Newfoundland grotesque / Du ventre de la baleine de Michael Crummey, traduit de l’anglais par Lori Saint-Martin et Paul Gagné, Éditions du Boréal, 448 p. - Rouby, Bertrand (Spirale)