Mémoire en scène / Festival de théâtre des Amériques 2003, 10e édition, Montréal, du 22 mai au 8 juin 2003. - L’Hérault, Pierre (Spirale)