Abstracts
Résumé
Ce sont les diverses tensions que suscite la notion de l’« accompagnement » qui sont au cœur des questions que pose ce dossier interdisciplinaire. Entre la vulnérabilité de la position accompagnante jusqu’aux craintes d’un abus de pouvoir de cette même position, entre l’aide active et le désengagement, entre le contrôle et le laisser-faire… qui dépend de qui, qui est au service de qui, de celui qui accompagne et de celui qui est accompagné ? Où est la vulnérabilité, et où est la dépendance ? Où est le fin mot d’une action qui, s’enroulant sur elle-même, semble toujours relancer le jeu des perspectives de l’un vers l’autre, de l’aidé vers l’aidant, du sujet vers l’objet, de l’accompagnement lui-même en voie d’accompagnement ? Donnant forme à différentes perspectives autour de ces questions, le dossier que voici est l’occasion de penser plus avant cet accompagnement dont la complexité impose, aujourd’hui, que l’on en appréhende les multiples facettes. De l’accompagnement dans le soin, dans la pensée, dans la création, le terme au centre du présent dossier se dresse ainsi lui-même comme l’accompagnateur des textes qui constituent « Accompagner : limites et possibles ». (LB, HS et CL)
Mots-clés :
- accompagnement,
- soin,
- care,
- littérature,
- sciences sociales,
- médecine,
- interdisciplinarité,
- recherche-création
Abstract
It is the many tensions brought on by the notion of “care” that constitute the beating heart of this multidisciplinary issue. Between the vulnerability inherent to the position of those who care for others and the fear of abusing the power granted by this position, between active help and disengagement, between control and laissez-faire… who depends on whom, who is of service to whom, the one who cares for or the one who is cared for? Where is vulnerability? where is dependence? Where is the bottom line of an action that, folding in on itself, always seems to rejuvenate the game of perspectives from one to the other, from the cared-for to the caretaker, from the subject to the object, from care itself tending towards care? Shaping various perspectives around these topics, this issue is an opportunity to carefully consider care, the complexity of which forces us to confront its multiples faces. Care in accompaniment, in thought, in creation; the word featured at the center of this special issue ultimately presents itself as companion to the articles that make up “Accompagner : limites et possibles”. (SP)
Keywords:
- accompaniment,
- care,
- literature,
- social sciences,
- medecine,
- interdisciplinarity,
- research creation
Appendices
Bibliographie
- Akiba-Egry, Marie-Claude, et María Esposito. 2020. De la pédagogie de la confiance. Paris : Harmattan.
- Baetens, Jan. 2006. « Écrire en tandem ». Critique 715 (12):1069‑71.
- Bloomfield, Camille. 2015. « Une écriture réellement collaborative ? » Genesis, n° 41:119‑30.
- Boucenna, Sephora. 2017. « L’accompagnement : symétrie dans les asymétries ? » Phronesis 6 (4):60‑70.
- Boutin, Maurice. 2004. « L’accompagnement : douceur et force d’un grand rêve ». Frontières 17 (1):30‑34.
- Boutinet, Jean-Pierre, Noël Denoyel, Gaston Pineau, et Jean-Yves Robin. 2007. Penser l’accompagnement adulte : ruptures, transitions, rebonds. Paris : Presses universitaires de France.
- Brodiez-Dolino, Axelle. 2015. « La vulnérabilité, nouvelle catégorie de l’action publique ». Informations sociales 188 (2):10‑18.
- Bruyère, Vincent. 2014. « Penser les humanités médicales entre culture littéraire et culture de la vie ». L’Esprit Créateur 54 (3):106‑17.
- Cavallari, Giuseppe. 2018. « Performativité de l’être-en-ligne : pour une phéno- ménologie de la présence numérique ». Thèse de doctorat, Compiègne/Mont- réal : Université de Technologie de Compiègne et Université de Montréal.
- Charon, Rita. 2005. « Narrative Medicine : Attention, Representation, Affilia- tion ». Narrative 13 (3):261‑70.
- Charon, Rita. 2006. Narrative Medicine : Honoring the Stories of Illness. Oxford : Oxford University Press.
- Charon, Rita, Sayantani DasGupta, Nellie Hermann, Craig Irvine, Eric R. Marcus, Edgar Rivera Colsn, Danielle Spencer, et Maura Spiegel. 2017. The Principles and Practice of Narrative Medicine. Oxford : Oxford University Press.
- Coutau, Caroline. 2018. « L’éditeur et son auteur ». A contrario 27 (2):97‑104.
- Delvaux, Martine. 2023. « Une grève féministe ». La Presse.
- Delvaux, Martine, Valérie Lebrun, et Laurence Pelletier. 2015. Sexe, amour et pouvoir : il était une fois... à l’université. Montréal: Remue-ménage.
- Donin, Nicolas, et Daniel Ferrer. 2015. Créer à plusieurs mains. Paris : Sorbonne Université Presses.
- Egry, Marie-Claude, et Michèle Sabardeil. 2019. « La confiance : une référence à la pédagogie active et à la psychanalyse ». VST 143 (3):30‑39.
- Galichon, Isabelle. 2022. « La littérature en médecine narrative, une expérience (du) sensible ». Fabula.
- Gilligan, Carol. 1986. Une si grande différence. Paris: Flammarion.
- Ibos, Caroline. 2012. Qui gardera nos enfants ? Les nounous et les mères. Paris: Flammarion.
- John-Steiner, Vera. 2000. Creative Collaboration. Oxford : Oxford University Press.
- Laliberté, Sylvie. 2015. Je ne tiens qu’à un fil mais c’est un très bon fil. Montréal : Somme toute.
- Lefort, Hugues, et Thérèse Psiuk. 2019. Patient partenaire, patient expert : de l’accompagnement à l’autonomie. Paris: Vuibert.
- Molinier, Pascale. 2013. Le travail du care. Paris: La Dispute.
- Paperman, Patricia. 2013. « Émotions privées, émotions publiques ». Multitudes 52 (1):164‑70.
- Péoc’h, Nadia. 2014. « Représentations sociales de la douleur ». Les dossiers des sciences de l’éducation, n° 31:81‑99.
- Pliskin, Fabrice. 2023. « “Accompagner les Français” : l’euphémisme préféré du président Macron ». Le Nouvel Obs.
- Poirier, Martine, Anne Lessard, Laurier Fortin, et Éric Yergeau. 2013. « La perception différenciée de la relation élève-enseignant par les élèves à risque et non à risque de décrochage scolaire ». Nouveaux cahiers de la recherche en éducation 16 (1):1‑23.
- Pomey, Marie-Pascale, Paule Lebel, Nathalie Clavel, Édith Morin, Mireille Morin, Catherine Neault, Benoît Tétreault, et Anna-Paulina Ewalds Mulliez. 2018. « Development of Patient-Inclusive Teams : Toward a Structured Methodology ». Healthcare Quarterly 21 (SP):38‑44.
- Rivard, Yvon. 2012. Aimer, enseigner. Montréal: Boréal.
- Sirois, Geneviève, Semevo, Kodjo Sosthene, et Dembélé, Martial. 2022. Pénuries d’enseignants et de suppléants : un état des lieux dans 37 centres de services scolaires du Québec. Montréal : Communication (sur invitation) présentée au Colloque international en éducation.
- Tronto, Joan C. 2009. Un monde vulnérable : pour une politique du care. Paris: Éditions La Découverte.
- Valencia, Alejandra. 2010. « Le rôle et l’influence de la relation élève-enseignant sur l’adaptation scolaire et sociale des élèves dans les écoles primaires québécoises ». Thèse de doctorat, Sherbrooke : Université de Sherbrooke.
- Woolf, Virginia. 1926. De la maladie. Paris: Editions Payot & Rivages.

