Abstracts
Résumé
De l’histoire de Sally Horner, la petite fille au cœur du fait divers dont s’est inspiré Vladimir Nabokov pour écrire Lolita, jusqu’au choix qu’a fait l’autrice de ne pas apprendre à conduire, cet article célèbre le féminisme comme une pratique de la marge et des bas-côtés. (SP)
Mots-clés :
- féminisme,
- autoroute,
- bas-côtés,
- conduite automobile
Abstract
From the story of Sally Horner, the girl whose story inspired Vladimir Nabokov as he was writing Lolita, to the author’s resolution to never learn how to drive, this essay celebrates feminism as a marginal act performed from the roadside. (SP)
Keywords:
- feminism,
- highway,
- roadside,
- driving
Appendices
Bibliographie
- Angot, Christine. 2012. Une semaine de vacances. Paris: Flammarion.
- Collin, Françoise. 2014. Françoise Collin. Anthologie québécoise, 1977-2000. Édité par Marie-Blanche Tahon. Montréal: Remue-Ménage.
- Cusk, Rachel. 2019. « What Driving Can Teach Us About Living ». The New York Times, janvier. New York. https://www.nytimes.com/2019/01/03/magazine/driving-living-reality.html.
- Despentes, Virginie. 2006. King Kong théorie. Paris: Grasset.
- Despentes, Virginie. 2009. « Mutantes. Féminisme porno punk ». Morgane.
- Didion, Joan, et Nathaniel Rich. 2017. South and West. From a Notebook. New York: Knopf.
- Duras, Marguerite. 1984. L’Amant. Paris: Minuit.
- Matsoukas, Melina. 2019. « Queen & Slim ».
- Oluo, Ijeoma. 2015. « Today I Got Pulled Over for Driving While Black ». The Stranger, juillet. https://www.thestranger.com/blogs/slog/2015/07/22/22587907/today-i-got-pulled-over-for-driving-while-black.
- Sagan, Françoise. 1984. Avec mon meilleur souvenir. Paris: Gallimard.
- Smith, Sharon. 2013. « Black feminism and intersectionality ». International Socialist Review, nᵒ 91. https://isreview.org/issue/91/black-feminism-and-intersectionality/index.html.
- Steinem, Gloria. 2015. My Life On the Road. New York: Random House.
- Weinman, Sarah. 2020. The Real Lolita. A Lost Girl, An Unthinkable Crime, And A Scandalous Masterpiece. Toronto: Vintage Canada.

