Abstracts
Résumé
Les sites de rencontres ont favorisé l’essor d’un « papillonnage » numérique intensif. Maints inscrits de ces sites inventent à leur corps défendant de nouvelles manières d’aimer, déliées des exigences de la fidélité ou de l’inscription dans la durée. Les cadres normatifs évoluent, alors qu’Internet offre désormais à la rencontre amoureuse de nouveaux terrains de « drague » et des modalités technologiques et relationnelles augmentées. Ce dispositif permet l’émergence de rapports d’un nouveau genre, tout en industrialisant la rencontre amoureuse. Le polygaming est une solution de rechange sentimentalo-sexuelle bousculant la monogamie instituée en favorisant l’essor de relations ludiques, plurielles, transitoires, fondées sur un consensus hédoniste plus que sur un engagement long, et prenant les sites de rencontre comme dispositif stratégique. Cet article propose une théorisation du polygaming. Il s’agit d’en saisir les grands principes, et d’en mettre au jour le système de valeurs, au fil d’un parcours prenant plus largement en compte les bouleversements induits par les TIC dans le paysage de la rencontre amoureuse depuis quelques années.
Mots-clés :
- internet,
- TIC,
- sites de rencontres,
- polygaming,
- « papillonnage numérique »
Abstract
Online dating sites promote the development of “getting around.” Many sign up for these sites to discover new ways to love in which they are liberated from fidelity or registration throughout its duration. Normal settings are developing, while the internet henceforth offers romantic meetings new means of “making moves, ” new technologies, and improved relationships. Online dating sites support the emergence of a new genre of relationships, all while industrializing romantic encounters. This polygamist behavior, “polygaming, ” is an alternative sexual-romance that is overpowering monogamy, strategically using online dating sites, and favoring the development of numerous, transitory, playful relationships built upon a hedonist consensus more so than a long term commitment. This article offers a theorization of “polygaming”. It covers its main principles and brings to light its value system. In an overview of romantic encounters over the past several years, we will take into account disruptions resulting from information and communication technology.
Keywords:
- “Polygaming”,
- online dating,
- ICT,
- Internet
Resumen
Los portales de encuentros promueven el desarrollo de la “socialización”. Muchos se suscriben a estos sitios buscando descubrir nuevas maneras de amar, en las que se encuentren liberados de la fidelidad o de la necesidad de identificarse lo largo de su relación. Se vienen desarrollando situaciones estandarizadas, mientras que, para los encuentros románticos, Internet ofrece nuevas formas de declararse, nuevas tecnologías y el mejoramiento de las relaciones interpersonales. Los portales de encuentros apoyan el surgimiento de un nuevo género de relaciones, a la vez que industrializan los encuentros románticos. Este comportamiento polígamo, o “juego poligámico” (“polygaming”), es una alternativa sexual-romántica que viene predominando sobre la monogamia, utilizando sitios de encuentros en línea de forma estratégica y favoreciendo el desarrollo de relaciones numerosas, transitorias, informales, construidas sobre un consenso hedonista, más que sobre un compromiso de largo plazo. Este artículo ofrece una teorización del concepto de “polygaming”, “juego poligámico”. Presenta sus principales principios y saca a la luz su sistema de valores. En un panorama general de los encuentros románticos a lo largo de varios años, tendremos en cuenta las rupturas resultantes de las tecnologías de la información y las comunicaciones.
Palabras clave:
- “Juego poligámico” (“Polygaming”),
- portales de encuentro,
- TIC,
- Internet
Appendices
Bibliographie
- Badiou, A. (2009) (avec N. Truong), Éloge de l’amour, Paris, Flammarion.
- Bajos, N. et M. Bozon (2008), La sexualité en France. Pratiques, genre et santé, Paris, La Découverte.
- Bauman, Z. (2004), L’Amour liquide : de la fragilité des liens entre les hommes, Nîmes, Le Rouergue/Chambon.
- Bergström, M. (2013), « La loi du supermarché ? Sites de rencontres et représentations de l’amour », Ethnologie française, « Sexualités négociées », p. 433-442, Paris, PUF.
- Bruckner, P. (2009), Le Paradoxe amoureux, Paris, Le Seuil.
- Chatelain, Y. et L. Roche (2005), In Bed With the Web. Internet et le nouvel adultère, Paris, Chiron éditeur.
- Chaumier, S. (1999), La Déliaison amoureuse. De la fusion romantique au désir d’indépendance, Paris, Armand Colin.
- Chaumier, S. (2004), L’amour fissionnel. Le nouvel art d’aimer, Paris, Fayard.
- Clair, A. (2011), Jamais le premier soir. Rencontres sur la Toile, Paris, Le Seuil.
- Combessie, P. et S. Mayer (2013), « Sexualités négociées », Ethnologie française, 3, Paris, PUF.
- Combessie, P. (2013), « Quand une femme aime plusieurs hommes : le taire ou le dire ? », Ethnologie française, 3, Paris, PUF, p. 399-407.
- Girard, A. (1959, rééd. 2006), Le Choix du conjoint, présenté par W. Rault et A. Regnier-Loilier, Paris, Armand Colin.
- Houellebecq, M. (1994), Extension du domaine de la lutte, Paris, Maurice Nadeau éditeur.
- Illouz, E. (2012), Pourquoi l’amour fait mal. L’expérience amoureuse dans la modernité, Paris, Le Seuil.
- Illouz, E. (2006), Les Sentiments du capitalisme, Paris, Seuil.
- Illouz, E. (2006), « Réseaux amoureux sur Internet », Réseaux, n° 138, p. 269-272.
- Jeay, A.-M. (1991), Les Messageries télématiques, Paris, Eyrolles.
- Kaufmann, J.-C. (2010), Sex@mour, Paris, Armand Colin.
- Kessous, E. (2011), « L’amour en projet. Internet et les conventions de la rencontre amoureuse », Réseaux, n° 166, p. 191-223.
- Lardellier, P. (2014), « Rencontres religieuses virtuelles, très réelle endogamie…le succès croissant des sites de rencontre affinitaires », in Le religieux sur Internet, F. Duteil-Ogata, I. Jonveaux, L. Kuczinski et S. Nizard (dir.), Paris, AFSR/L’Harmattan.
- Lardellier, P. (2010), « Fake, ou de la duplicité numérique », in La trahison, de l’adultère au crime politique, C. Javeau et S. Schehr (dir.), Paris, Berg International, p. 132-144.
- Lardellier, P. (2009), La Guerre des mères. Parcours sensibles de mères célibataires, Paris, Fayard.
- Lardellier, P. (2009), « De la consommation sentimentale et sexuelle de masse à l’ère d’Internet », in J. Marquet et C. Janssen (dir.), @mours virtuelles. Conjugalité et Internet, Louvain-la-Neuve, Academia-Bruylandt.
- Lardellier, P. (2004), Le coeur Net. Célibat et amours sur le Web, Paris, Belin.
- Minghini, G. (2009), Fake, Paris, Allia.
- Ovide (1974), L’Art d’aimer, Paris, Gallimard.
- Parmantier, M. (2011), « Philosophie des sites de rencontres », Hermès, n° 59, 2011, Paris, CNRS éditions, p. 173-178.
- Rose, S. (2013), Misère-sexuelle.com, Paris, La Musardine.
- Schmoll, P. (2005), « La rencontre amoureuse : entre permanences et mutations », dans Femmes/Hommes. L’invention des possibles, Armand Touati (dir.), Antibes, Sciences de l’Homme & Sociétés, p. 137-147.
- Welzer-Lang, D. (2005), La Planète échangiste. Les sexualités collectives en France, Paris, Payot.
- Weissman, E. (2008), La nouvelle guerre du sexe, Paris, Stock.
- Wingrove, L. (2005), Des souris et un homme. Un an de rencontres sexy sur le Net, Robert Laffont, Paris.
- Enquête CSA, « L’amour sur Internet », étude n° 1001575, Baromètre Orange/Terrafemina, novembre 2010.
- Enquête IFOP, « Les Français et les sites de rencontre », réalisée pour Femme actuelle, 2012.
- Salwen, H. (1995), Denise au téléphone.
- Ephron, N. (1999), Vous avez un message.
- Mergaux, I. (2006), Je vous trouve très beau.
- Moutout, J.-M. (2007), La Fabrique des sentiments.
- Renders, P.-P. (2000), Thomas est amoureux.
- Villacèque, A. (2010), E-love.
- Reitman, I. (2010), Sexfriends.