Abstracts
Résumé
Cet article se propose de revenir sur les comportements urbains des classes moyennes à partir d’un travail empirique conduit dans la métropole parisienne. Essayant de dépasser la dichotomie ente l’ouverture sociale d’un côté et recherche de l’entre-soi de l’autre, il analyse les choix résidentiels et les pratiques de l’espace des ménages à différentes échelles. Si l’espace de résidence garde toute sa valeur sociale et de classement, les classes moyennes ont comme spécificité, tout en évoluant dans un univers de contrainte, de parvenir à utiliser les ressources d’un espace fortement diversifié, à ses différentes échelles, pour se construire un environnement résidentiel adéquat. A contrario, une des dimensions de la ségrégation pour les classes populaires est alors sans doute qu’elles sont beaucoup moins en capacité de jouer avec les échelles et les lieux et de mettre la contrainte à distance.
Mots-clés :
- classes moyennes,
- ségrégation,
- quartiers,
- trajectoires,
- choix résidentiels
Abstract
This article intends to return to the urban middle-class behaviors from an empirical study conducted in the Parisian metropolis. Trying to overcome the dichotomy between social openness on one side and search for self-segregation on the other, it analyzes the residential choices and practices relative to space of households at different scales. If the area of residence retains its whole social and classification value, the middle classes, while operating in a world of stress, have the particularity to reach using the resources of a highly diversified, at its different scales, for build a suitable residential environment. In contrast, one of the dimensions of segregation for the popular classes is that they are probably much less able to play with scales and locations and to put the stress away.
Keywords:
- Middle-class,
- segregation,
- neighbourhood,
- career paths,
- residential choices
Resumen
Este artículo busca analizar los comportamientos urbanos de las clases medias a partir de un trabajo empírico realizado en la metrópoli parisina. Más allá de la dicotomía entre apertura social, por una parte y, por otra, la búsqueda del ‘entre sí mismo’, se trata de analizar las opciones residenciales y las prácticas espaciales de los hogares a diferentes escalas. Si el espacio residencial conserva todo su valor social y de jerarquización, las clases medias tienen la especificidad — transformándose a la vez en un universo de restricciones — de utilizar los recursos del espacio fuertemente diversificado en sus diferentes escalas para construirse un entorno residencial adecuado. Por el contrario, una de las dimensiones de la segregación de las clases populares es, sin duda, que se encuentran en mucha menor capacidad de jugar con las escalas y los lugares, y mantener a distancia las limitaciones.
Palabras clave:
- segregación,
- barrios,
- trayectorias,
- opciones residenciales
Appendices
Bibliographie
- Attias-Donfut, C. (2008), « Les grands-parents en Europe : de nouveaux soutiens de famille », Informations sociales, n° 149.
- Authier, J.-Y. (dir.) (2010), État des lieux sur les trajectoires résidentielles, PUCA.
- Authier, J.-Y., C. Bonvalet et J.-P. Lévy (2010), Élire domicile, la construction sociale des choix résidentiels, PUL.
- Authier, J.-Y. et J.-P. Lévy (2010), « L’étude des rapports résidentiels des citadins : une approche compréhensive des mobilités en milieu urbain », in J.-P. Lévy et F. Dureau (dir.) L’accès à la ville. Les mobilités spatiales en question, Paris, L’Harmattan, p. 329-354.
- Baccaini, B. (2002), « Navettes domicile-travail et comportements résidentiels dans l’espace francilien », in J.-P. Lévy et F. Dureau, L’accès à la ville. Les mobilités spatiales en question, Paris, L’Harmattan.
- Bacqué, M.-H., É. Charmes and S. Vermeersch (à paraître), « The Middle Class at Home Among the Poor », IJURR.
- Bacqué, M.-H. et S. Vermeersch (2007), Changer la vie ?, Les couches moyennes et l’héritage de Mai 68, Paris, Éditions de l’Atelier.
- Bacqué, M.-H. et S. Vermeersch 2009, « Quand les classes moyennes font territoire », in G. Baudin et P. Bonnin, Faire territoire, Paris, Éditions Recherches.
- Bacqué, M.-H. and Y. Fijalkow (2011), « Social Mix as the Aim of a Controlled Gentrification Process : The Example of the Goutte d’Or District in Paris », in G. Bridge, T. Butler and L. Lees (dir.), Mixed Communities, Bristol, Policy Press, 2011, p.115-133.
- Baudelot, C., R. Establet et J. Mallemort (1974), La petite bourgeoisie en France, Paris, Maspero.
- Bennani-Chiraibi, G. (2009), « Exit, Voice, Loyalty », Dictionnaire des mouvements sociaux, Paris, Sciences-Po Les Presses.
- Bertaux Wiame, I. et A. Gotman (1993), « Le changement de statut résidentiel comme expérience familiale », in C. Bonvalet et A. Gotman, Le logement, une affaire de famille, Paris, L’Harmattan, p. 129-165.
- Berger, P. et T. Luckmann (1996), La construction sociale de la réalité, Paris, Armand Colin.
- Bidou, C. (1984), Les aventuriers du quotidien, Paris, PUF.
- Bidou Zakarian, C. (1996), « Classes populaires et classes moyennes en centre historique rénové », in N. Haumont (dir.), La ville, agrégation et ségrégation sociales, p.131-142.
- Boltanski, L. (1982), Les cadres. La formation d’un groupe social, Paris, Éditions de Minuit.
- Bonvalet, C. et A. Gotman (1993), Le logement, une affaire de famille, Paris, L’Harmattan.
- Bonvalet, C. (1993), « Le transmis et l’acquis : localisation, statut d’occupation et type d’habitat », in C. Bonvalet et A. Gotman, Le logement, une affaire de famille, Paris, L’Harmattan, p. 23-40.
- Bosc, S., (2008), Sociologie des classes moyennes, Paris, La Découverte.
- Bouffartigues, P. (dir.) (2004), Le retour des classes sociales. Inégalités, dominations, conflits, Paris, La Dispute.
- Bouffartigues, P., C. Gadea et S. Pochic (2011), Cadres, classes moyennes : vers l’éclatement ?, Paris, Armand Colin.
- Cartier, M., I. Coutant, O. Masclet et Y. Siblot (2008), La France des « petits moyens ». Enquête sur la banlieue pavillonnaire, Paris, La Découverte.
- Castel, R. (1995), Les métamorphoses de la question sociale, Paris, Fayard.
- Bourdieu, P. (1979), La distinction, Les Éditions de Minuit.
- Chamboredon, J.-C. et M. Lemaire (1970), « Proximité spatiale et distance sociale », dans Revue française de sociologie, XI, p. 3-33.
- Charmes, E. (2011), La ville émiettée. Essai sur la clubbisation de la vie urbaine, PUF.
- Coing, H. (1966), Rénovation urbaine et changement social. L’îlot n° 4 (Paris 13e), Paris, Les Éditions ouvrières.
- Charles, C. (2003), « Les classes moyennes en France : discours pluriel et histoire singulière (1870-2000) », Revue d’histoire moderne et contemporaine, 50 (4), p. 108-134.
- Chauvel, L. (2001), « Le retour des classes sociales ? », Revue de l’OFCE, n° 79, p. 315-359.
- Chauvel, L. (2006), Les classes moyennes à la dérive, Paris, Éditions du Seuil.
- Dagnaud, M. (1982), « La classe « d’alternative ». Réflexion sur les acteurs du changement social dans les sociétés modernes », Sociologie du travail, n° 4, p. 384-405.
- Dirn, L. (1990), La société française en tendances, Paris, PUF.
- Donzelot, J. (2004), « La ville à trois vitesses. Gentrification, relégation, périurbanisation », Esprit, n° 3-4.
- Dubet, F. (1994), Sociologie de l’expérience, Paris, Seuil.
- Gans, H. (1962), The Urban Villagers, Group and Class in the Life of Italian-Americans, New York, Free Press.
- Gouldner, A. W. (1979), The Future of Intellectuals and the Rise of the New Class, New York, Seabury Press.
- Grafmeyer, Y. (1994b), « Regards sociologiques sur la ségrégation », in J. Brun et C. Rhein (dir.), (1994), La ségrégation dans la ville, Paris, L’Harmattan.
- Grafmeyer, Y. (1999), « La coexistence en milieu urbain : échanges, conflits, transactions », Recherches sociologiques, vol. xxx (1), p.157-176.
- Grafmeyer, Y. (1994),Sociologie urbaine, Paris, Nathan.
- Haumont, A. et I. Chesneau (2005), « La mixité sociale programmée dans les villes nouvelles : Marne-la-Vallée et Cergy-Pontoise », Les Annales de la recherche urbaine, no 98, p. 83-87.
- Hirschman, A. (1970), Exit, Voice, and Loyalty : Responses to Decline in Firms, Organizations, and States, Cambridge, MA, Harvard University Press ; traduction 2011, Défection et prise de parole, Bruxelles, Éditions de l’Université de Bruxelles.
- Lahire, B. (2004), La Culture des individus. Dissonances culturelles et distinction de soi, Paris, La Découverte.
- Liepietz, A. (1998), La société en sablier, Paris, La Découverte.
- Lojkine, J. (2005), L’adieu à la classe moyenne, Paris, La Dispute.
- Mallet, S. (1969), La nouvelle classe ouvrière, Paris, Le Seuil.
- Maurin, E. (2004), Le ghetto français, Enquête sur le séparatisme social, Paris, Éditions du Seuil.
- Maurin, E. (2009), La peur du déclassement, une sociologie des récessions, Paris, Éditions du Seuil.
- Mendras, H. (1988), La Seconde Révolution française. 1965-1984, Paris, Gallimard.
- Ogg, J. (2010), « Mobilité et choix résidentiel en Grande-Bretagne », in J.-Y. Authier, C. Bonvalet et J.-P. Lévy, Élire domicile, la construction sociale des choix résidentiels, PUL.
- Peugny, C. (2009), Le déclassement, Paris, Grasset.
- Pinçon-Charlot, M. et M. Pinçon (2000), Sociologie de la bourgeoisie, Paris, La Découverte.
- Préteceille, E. (2009) « La ségrégation ethno-raciale a-t-elle augmenté dans la métropole parisienne ? », Revue française de sociologie.
- Remy, J. (1996), « Mobilités et ancrages, vers une nouvelle définition de la ville », in M. Hirschorn et J.-M. Berthelot (dir.), Mobilités et ancrages. Vers un nouveau mode de spécialisation ?, Paris, L’Harmattan.
- Ruhlmann, J. (2001), Ni bourgeois ni prolétaires, la défense des classes moyennes en France au xxe siècle, Paris, Seuil.
- Smith, N. (1986), Gentrification of the City, George, Allen and Unwin, London (édité avec Peter Williams).
- Van Zanten, A. (2010), « Déménager ou “coloniser” le collège du quartier ? Les choix résidentiels et scolaires des classes moyennes supérieures dans la banlieue parisienne », in J.-Y. Authier, C. Bonvalet et J.-P. Lévy (2010), Élire domicile, la construction sociale des choix résidentiels, PUL, p. 149-167.
- Vermeersch, S. (2011a), « Bien vivre au delà du « périph » : les compromis des classes moyennes », Sociétés contemporaines, n° 83, p.131-154.
- Vermeersch, S. 2011b, « Les « classes moyennes », du social au spatial : retour sur un glissement dans les catégories savantes », in I. Backouche, F. Ripoll, S. Tissot et V. Veschambre, Espaces hérités, espaces enjeux, Rennes, PUR.