Abstracts
Résumé
Cet essai aborde des questions théoriques liées à la définition de la jeunesse dans une perspective d'ensemble de l'organisation des âges et de la dynamique des générations. Il propose une approche multidimensionnelle de la jeunesse qui conduit à un repérage de l'espace temporel des jeunes, clans ses différents axes : - l'étape de vie oriente vers un parcours largement inconnu, ouvert sur l'avenir ; - les rapports aux autres générations assurent un ancrage dans une filiation au passé ; - l'identification collective à une génération, à travers différentes formes de regroupements, médiatise l'appropriation du temps social et accomplit la création du présent. Il débouche une interrogation relative à la complexité des liens entre ces trois dimensions.
Summary
This paper examines theoretical issues linked to the definition of youth from the broad perspective of the organization of age categories and generational dynamics. It proposes a multidimensional approach to youth, which leads to the identification of the temporal space occupied by the young, in the following axes: - one's stage of life orients one in a largely unknown direction, open to the future, - relationships with other generations ensure a point of anchor with the past through kinship, - group identification with one generation, by means of various forms of groups, acts as an intermediary in the appropriation of social time and results in the construction of the present. This leads to an examination of the complexity of the links between these three dimensions.
Resumen
El presente ensayo aborda cuestiones teóricas relacionadas con la definición de la juventud a partir de una perspectiva global di; la organisación de las edades y de la dinámica generacional. En él, proponemos un enfoque multidimensional de la juventud que nos conduce a una identificación del espacio temporal de los jóvenes centrada en : - la etapa de la vida orientada hacia un itinerario vastamente desconocido, abierto al futuro, - las relaciones con las otras generaciones que aseguran una filiación concreta al pasado, - la identificación colectiva con una generación que, gracias a différentes formas de asociación, mediatiza la apropiación del presente y consuma la creación del presente. El ensayo conduce a una interrogación sobre la complejidad de las relaciones entre estas tres dimensiones