Abstracts
Résumé
Objectifs Les troubles anxieux et les troubles de l’humeur sont les troubles de santé mentale les plus souvent observés dans les services de santé et la présence de comorbidité est davantage la règle que l’exception pour ces troubles. Bien que la thérapie cognitive-comportementale (TCC) ait largement été démontrée comme étant efficace pour les troubles anxieux et de l’humeur, les études qui portent sur l’efficacité de la TCC en présence de comorbidité(s) sont peu nombreuses et les résultats contradictoires. Pour répondre à ces questions, cette étude vise à mieux comprendre l’influence de la comorbidité dans le traitement des troubles anxieux, de l’humeur et apparentés à l’aide de la TCC dans une clinique universitaire. Les principaux objectifs sont de comparer les personnes qui ont des troubles anxieux et de l’humeur comorbides aux personnes qui n’en ont pas sur l’efficacité d’une TCC pour traiter le trouble principal et de vérifier si cette dernière permet de traiter les troubles comorbides par le fait même.
Méthode L’échantillon est constitué de 293 personnes qui ont suivi une TCC adaptée en fonction de leurs besoins au Service de consultation de l’École de psychologie (SCEP) de l’Université Laval entre 2007 et 2018 en raison de difficultés liées à l’anxiété ou l’humeur. Les clients étaient exclus s’ils présentaient des symptômes psychotiques ou maniaques non contrôlés ou un trouble lié à l’utilisation d’une substance au premier plan. L’efficacité repose sur une comparaison de plusieurs mesures avant et après le suivi thérapeutique, dont la sévérité des diagnostics (mesurée par une entrevue structurée), les symptômes anxieux et dépressifs ainsi que la qualité de vie tels qu’évalués par des questionnaires au prétraitement et au post-traitement. Des tests t et des ANOVAS à mesures répétées ont été utilisés.
Résultats Avant la thérapie, les résultats révèlent des symptômes significativement plus sévères parmi le groupe de personnes ayant au moins un diagnostic comorbide comparé au groupe de celles qui n’en ont pas. Après la thérapie, les deux groupes ont obtenu une diminution significative de la sévérité du diagnostic principal et ont atteint un changement cliniquement significatif dans une proportion équivalente. Chez les personnes ayant au moins un diagnostic comorbide, le nombre et la sévérité des diagnostics comorbides ont diminué significativement au post-test.
Conclusion Les résultats suggèrent que la comorbidité aggrave le portrait clinique, mais que cela ne nuit pas à l’efficacité de la TCC pour traiter le trouble principal. De plus, la sévérité des troubles comorbides diminue avec la thérapie, même si ces troubles ne sont pas directement ciblés par le traitement. En concordance avec la littérature actuelle, il est donc recommandé de continuer à cibler le trouble principal dans un premier temps, qu’il y ait présence de comorbidité ou non.
Mots-clés :
- comorbidité,
- thérapie cognitive-comportementale,
- troubles anxieux,
- troubles de l’humeur,
- étude d’efficience
Abstract
Objectives Anxiety and depression are the most prevalent disorders observed in health care services and are frequently comorbid with other disorders. Although Cognitive-Behavioral Therapy (CBT) has widely been shown efficacious to treat anxiety and mood disorders, studies that have focused on its effectiveness in the presence of comorbidity have been few and show conflicting results. Thus, the implications of the presence of comorbid disorders for treatment are still unknown. In an attempt to answer these questions, this study explores the impact of comorbidity on CBT for anxiety and mood disorders in a university-based clinic.
Methods A total of 293 clients consulting for anxiety and/or mood disorders at the Service de Consultation de l’École de Psychologie de l’Université Laval (SCEP) between 2007 and 2018 took part in the study. Clients were excluded if they presented uncontrolled psychotic, manic or substance abuse symptoms as their principal complaint. Clients without comorbid disorders where compared to clients who had comorbid disorders on different measures before and after receiving therapy to examine if comorbidity had an impact on CBT effectiveness to treat the principal disorder. The impact of treatment on comorbid disorders was also investigated. Effectiveness was assessed on several measures before and after treatment including the severity of diagnoses (measured with a structured interview), anxiety and mood symptoms as well as quality of life. Repeated measures ANOVAs and t-tests were used.
Results Before initiating therapy, clients with comorbid disorders had significantly more severe symptoms than clients without comorbid disorders. However, following therapy, both groups had significantly less severe principal disorders and reached a clinically significant change in equivalent proportions. Furthermore, the number and severity of comorbid disorders significantly decreased following therapy.
Conclusion These findings suggest that although the presence of comorbid disorders leads to more severe symptoms, it does not affect the effectiveness of CBT for the principal disorder. Furthermore, comorbid disorders improved even though they were not specifically targeted by treatment. In concordance with the literature, it is thus suggested to keep focusing treatment on the principal disorder, whether comorbid disorders are present or not.
Keywords:
- comorbidity,
- cognitive-behavioral therapy,
- anxiety disorders,
- mood disorders,
- effectiveness study
Appendices
Bibliographie
- Abramowitz, J. S., Franklin, M. E., Street, G., Kozak, M. et Foa, E. B. (2000). Effects of comorbid depression on response to treatment for obsessive-compulsive disorder. Behavior Therapy, 31, 517-528. doi :10.1016/S0005-7894(00)80028-310.1016/S0005-7894(00)80028-3 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Abramowitz, J. S. et Landy, L. (2013). Comorbid depression. Dans E. Storch et D. McKay (dir.), Handbook of Treating Variants and Complications in Anxiety Disorder (p. 243-254). Springer.10.1007/978-1-4614-6458-7_16 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Angst, J., Vollrath, M., Merikangas, K. R. et Ernst, C. (1990). Comorbidity of anxiety and depression in the Zurich Cohort Study of Young Adults. Dans J. D. Maser et C. R. Cloninger (dir.), Comorbidity of Mood and Anxiety Disorders (p.123-137). American Psychiatric Press.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Ansseau, M., Dierick, M., Buntinkx, F., Cnockaert, P., De Smedt, J., Van Den Haute, M. et Vander Mijnsbrugge, D. (2004). High prevalence of mental disorders in primary care. Journal of Affective Disorders, 78(1), 49-55. doi :10.1016/S0165-0327(02)00219-710.1016/S0165-0327(02)00219-7 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Australian Psychological Society. (2018). Evidence-based psychological interventions in the treatment of mental disorders : A review of the literature (4th ed.). Récupéré sur : https://psychology.org.au/psychology/advocacy/position-papers-discussion-papers-and-reviews/psychological-interventions-mental-disordersGoogle Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bauer, I., Wilansky-Traynor, P. et Rector, N. A. (2012). Cognitive-behavioral therapy for anxiety disorders with comorbid depression : A review. International Journal of Cognitive Therapy, 5(2), 118-156. doi :10.1521/ijct.2012.5.2.11810.1521/ijct.2012.5.2.118 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Baumann, C., Erpelding, M. L., Régat, S., Collin, J. F. et Briançon, S. (2010). The WHOQOL-BREF questionnaire : French adult population norms for the physical health, psychological health and social relationship dimensions. Revue d’Épidémiologie et de Santé Publique, 58(1), 33-39. doi :10.1016/j.respe.2009.10.009 10.1016/j.respe.2009.10.009 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bech, P., Lonn, S. L. et Overo, K. F. (2010). Relapse prevention and residual symptoms : a closer analysis of placebo-controlled continuation studies with escitalopram in major depressive disorder, generalized anxiety disorder, social anxiety disorder, and obsessive-compulsive disorder. Journal of Clinical Psychiatry, 71(2), 121-129. doi :10.4088/JCP.08m04749blu10.4088/JCP.08m04749blu Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Beck, A. T., Epstein, N., Brown, G. et Steer, R. A. (1988). An inventory for measuring clinical anxiety : Psychometric properties. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 56(6), 893-897. doi :10.1037/0022-006X.56.6.89310.1037/0022-006X.56.6.893 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Beck, A. T., Steer, R. A. et Brown, G. K. (1996). Manual for the Beck Depression Inventory – II. Psychological Corporation. 10.1037/t00742-000 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Beck, A. T., Steer, R. A. et Brown, G. K. (1998). Inventaire de dépression de Beck (2e édition ; BDI-II). Les Éditions du Centre de psychologie appliquée.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Belzer, K. et Schneier, F. R. (2004). Comorbidity of anxiety and depressive disorders : Issues in conceptualization, assessment, and treatment. Journal of Psychiatric Practice, 10(5), 296-306. doi :10.1097/00131746-200409000-0000310.1097/00131746-200409000-00003 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bird, T., Mansell, W., Dickens, C. et Tai, S. (2013). Is there a core process across depression and anxiety ? Cognitive Therapy and Research, 37, 307-323. doi :10.1007/s10608-012-9475-210.1007/s10608-012-9475-2 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Borkovec, T. D., Abel, J. L. et Newman, H. (1995). Effects of psychotherapy on comorbid conditions in generalized anxiety disorder. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 63(3), 479-483. doi :0022-006X/95/S3.0010.1037/0022-006X.63.3.479 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Brown, T. A., Antony, M. M. et Barlow, D. H. (1995). Diagnostic comorbidity in panic disorder : effect on treatment outcome and course of comorbid diagnoses following treatment. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 63(3), 408-418. doi :0022-006X/95/S3.0010.1037/0022-006X.63.3.408 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Brown, T. A., Chorpita, B. F. et Barlow, D. H. (1998). Structural relationships among dimensions of the DSM-IV anxiety and mood disorders and dimensions of negative affect, positive affect, and autonomic arousal. Journal of Abnormal Psychology, 107(2), 179-192.10.1037/0021-843X.107.2.179 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Conradi, H. J., Ormel, J. et de Jonge, P. (2011). Presence of individual (residual) symptoms during depressive episodes and periods of remission : a 3-year prospective study. Psychological Medicine, 41, 1165-1174. doi :10.1017/S003329171000191110.1017/S0033291710001911 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Craske, M. G., Farchione, T., Allen, L., Barrios, V., Stoyanova, M. et Rose, R. (2007). Cognitive behavioral therapy for panic disorder and comorbidity : More of the same or less of more. Behaviour Research and Therapy, 45, 1095−1109. doi :10.1016/j.brat.2006.09.00610.1016/j.brat.2006.09.006 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Davis, L., Barlow, D. H. et Smith, L. (2010). Comorbidity and the treatment of principal anxiety disorders in a naturalistic sample. Behavior Therapy, 41(3), 296-305. doi :10.1016/j.beth.2009.09.00210.1016/j.beth.2009.09.002 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- First, M. B., Spitzer, R. L., Gibbon, M. et Williams, J. B. W. (1997). Structured Clinical Interview for DSM-IV Axis I Disorders (SCID). American Psychiatric Press.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Freeston, M. H., Ladouceur, R., Thibodeau, N., Gagnon, F. et Rhéaume, J. (1994). L’inventaire d’anxiété de Beck : Propriétés psychométriques d’une traduction française. L’Encéphale, 20(1), 47-55. ISSN : 00137006Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Harvey, A. G., Watkins, E., Mansell, W. et Shafran, R. (2004). Cognitive behavioural processes across psychological disorders : A transdiagnostic approach to research and treatment. Oxford University Press.10.1093/med:psych/9780198528883.001.0001 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Hofmeijer-Sevink, M. K., Batelaan, N. M., van Megen, H., Penninx, B. W., Cath, D. C., van den Hout, M. A. et van Balkom, A. (2012). Clinical relevance of comorbidity in anxiety disorders : A report from the Netherlands Study of Depression and Anxiety (NESDA). Journal of Affective Disorders, 137(1-3), 106-112. doi :10.1016/j.jad.2011.12.008 10.1016/j.jad.2011.12.008 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Huppert, J. D. (2009). Anxiety disorders and depression comorbidity. Dans M. M. Antony et M. B. Stein (dir.), Oxford Handbook of Anxiety and Related Disorders (p. 576-586). Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780195307030.013.0044 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Jacobson, N. S. et Truax, P. (1991). Clinical significance : A statistical approach to defining meaningful change in psychotherapy research. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 59(1), 12-19. doi :10.1037/0022-006X.59.1.1210.1037/0022-006X.59.1.12 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Joormann, J., Kosfelder, J. et Schulte, D. (2005). The impact of comorbidity of depression on the course of anxiety treatments. Cognitive Therapy and Research, 29(5), 569-591. doi :10.1007/s10608-005-3340-510.1007/s10608-005-3340-5 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Katzman, M. A., Bleau, P., Blier, P., Chokka, P., Kjernisted, K. et Van Ameringen, M. (2014). Canadian clinical practice guidelines for the management of anxiety, posttraumatic stress and obsessive-compulsive disorders. BMC Psychiatry, 14(Supp.1), S1. doi : 10.1186/1471-244X-14-S1-S110.1186/1471-244X-14-S1-S1 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Kessler, R. C., Berglund, P., Demler, O., Jin, R., Koretz, D., Merikangas, … Wang, P. S. (2003). The epidemiology of major depressive disorder : Results from the National Comorbidity Survey Replication (NCS-R). Journal of the American Medical Association, 289(23), 3095-3105. doi :10.1001/jama.289.23.3095. 10.1001/jama.289.23.3095 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Kessler, R. C., Chiu, W. T., Demler, O. et Walters, E. E. (2005). Prevalence, severity, and comorbidity of 12-month DSM-IV disorders in the National Comorbidity Survey Replication. Archives of General Psychiatry, 62(6), 617-627. doi :10.1001/archpsyc.62.6.61710.1001/archpsyc.62.6.617 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Knoll, A. D. et MacLennan, R. N. (2017). Prevalence and correlates of depression in Canada : Findings from the Canadian Community Health Survey. Canadian Psychology, 58(2), 116-123. doi :10.1037/cap000010310.1037/cap0000103 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Ledley, D. R., Huppert, J. D., Foa, E. B., Davidson, J. R. T., Keefe, F. J. et Potts, N. (2005). Impact of depressive symptoms on the treatment of generalized social anxiety disorders. Depression and Anxiety, 22, 161−167. doi :10.1002/da.2012110.1002/da.20121 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Mansell, W., Harvey, A., Watkins, E. et Shafran, R. (2009). Conceptual foundations of the transdiagnostic approach to CBT. Journal of Cognitive Psychotherapy, 23, 6-19. doi :10.1891/0889-8391.23.1.610.1891/0889-8391.23.1.6 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Mergl, R., Seidscheck, I., Allgaier, A. K., Moller, H. J., Hegerl, U. et Henkel, V. (2007). Depressive, anxiety and somatoform disorders in primary care : prevalence and recognition. Depression and Anxiety, 24(3), 185-195. doi :10.1002/da.2019210.1002/da.20192 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Moses, E. B. et Barlow, D. H. (2006). A new unified treatment approach for emotional disorders based on emotion science. Current Directions in Psychological Science, 15(3), 146-150. doi :10.1111/j.0963-7214.2006.00425.x 10.1111/j.0963-7214.2006.00425.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Nepon, J., Belik, S. I., Bolton J. et Sareen, J. (2010). The relationship between anxiety disorders and suicide attempts : findings from the National Epidemiologic Survey on Alcohol and Related Conditions. Depression and Anxiety, 27(9), 791-798. doi :10.1002/da.2067410.1002/da.20674 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Newman, M. G., Przeworski, A., Fisher, A. J. et Borkovec, T. D. (2010). Diagnostic comorbidity in generalized anxiety disorder : Impact of comorbidity on psychotherapy outcome and impact of psychotherapy on comorbid diagnoses. Behavior Therapy, 41(1), 59-72. doi :10.1016/j.beth.2008.12.00510.1016/j.beth.2008.12.005 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Norton, P. J. et Philipp, L. M. (2008). Transdiagnostic approaches to the treatment of anxiety disorders : A quantitative review. Psychotherapy (Chicago, Ill.), 45(2), 214-226. doi :10.1037/0033-3204.45.2.21410.1037/0033-3204.45.2.214 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Norton, P. J., Provencher, M. D., Kilby, C. J. et Roberge, P. (2021). Impact of group transdiagnostic cognitive-behaviour therapy for anxiety disorders on comorbid diagnoses : Results from a pragmatic randomized clinical trial in primary care. Depression & Anxiety, 38, 749-756. 10.1002/da.23184 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Olatunji, B. O., Cisler, J. M. et Tolin, D. F. (2010). A meta-analysis of the influence of comorbidity on treatment outcome in the anxiety disorders. Clinical Psychology Review, 30, 642-654. doi :10.1016/j.cpr.2010.04.00810.1016/j.cpr.2010.04.008 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Ollendick, T. H., Jarrett, M. A., Grills-Taquechel, A. E., Hovey, L. D. et Wolff, J. C. (2008). Comorbidity as a predictor and moderator of treatment outcome in youth with anxiety, affective, attention deficit/hyperactivity disorder, and oppositional/conduct disorders. Clinical Psychology Review, 28, 1447-1471. doi :10.1016/j.cpr.2008.09.00310.1016/j.cpr.2008.09.003 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Öst, L. G., Karlstedt, A. et Widén, S. (2012). The effects of cognitive behavior therapy delivered by students in a psychologist training program : An effectiveness study. Behavior Therapy, 43, 160-173. doi :10.1016/j.beth.2011.05.00110.1016/j.beth.2011.05.001 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Patten, S. B., Williams, J. V. A., Lavorato, D. H., Wang, J. L., McDonald, K. et Bulloch, A. G. M. (2015). Descriptive epidemiology of major depressive disorder in Canada in 2012. The Canadian Journal of Psychiatry, 60(1), 23-30. doi :10.1177/07067437150600010610.1177/070674371506000106 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Paykel, E. S. (2008). Partial remission, residual symptoms, and relapse in depression. Dialogues in clinical neuroscience, 10(4), 431-437. ISSN : 12 948 32210.31887/DCNS.2008.10.4/espaykel Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Payne, L. A., Ellard, K. K., Farchione, T. J., Fairholme, C. P. et Barlow, D. H. (2014). Emotional disorders : A unified transdiagnostic protocol. Dans D. H. Barlow (dir.), Clinical Handbook of Psychological Disorders : A step-by-step treatment manual (5 éd., p. 237-274).The Gilford Press.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Persons, J. B. (2012). The case formulation approach to cognitive-behavior therapy. Guilford.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Provencher, M. D., Ladouceur, R. et Dugas, M. J. (2006). La comorbidité dans le trouble d’anxiété généralisée : prévalence et évolution suite à une thérapie cognitivo-comportementale. Revue canadienne de psychiatrie, 51(2), 91-99. doi :10.1177/07067437060510020510.1177/070674370605100205 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Roca, M., Gili, M., Garcia-Garcia, M., Salva, J., Vives, M., Campayo, J. et Comas, A. (2009). Prevalence and comorbidity of common mental disorders in primary care. Journal of Affective Disorders, 119, 52-58. doi :10.1016/j.jad.2009.03.01410.1016/j.jad.2009.03.014 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Serrano-Blanco, A., Palao, D. J., Luciano, J. V., Pinto-Meza, A., Lujan, L., Fernandez, A., … Haro, J. M. (2010). Prevalence of mental disorders in primary care : results from the diagnosis and treatment of mental disorders in primary care study (DASMAP). Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 45(2), 201-210. doi :10.1007/s00127-009-0056-y 10.1007/s00127-009-0056-y Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Sheehan, D. V., Lecrubier, Y., Sheehan, K., Amorim, P., Janavs, J., Weiller, E., … Dunbar, G. C. (1998). The Mini-International Neuropsychiatric Interview (MINI) : The development and validation of a structured diagnostic psychiatric interview for DSM-IV and ICD-10. Journal of Clinical Psychiatry, 59, 22-33. ISSN : 0160668910.1037/t18597-000 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Somers, J. M., Goldner, E. M., Waraich, P. et Hsu, L. (2006). Prevalence and incidence studies of anxiety disorders : a systematic review of the literature. Canadian Journal of Psychiatry, 51(2), 100-113.10.1177/070674370605100206 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Steele, S. J., Farchione, T. J., Cassiello-Robbins, C., Ametaj, A., Sbi, S., Sauer-Zavala, S. et Barlow, D. H. (2018). Efficacy of the Unified Protocol for transdiagnostic treatment of comorbid psychopathology accompanying emotional disorders compared to treatments targeting single disorders. Journal of Psychiatric Research, 104, 211-216. Doi :10.1016/j.jpsychires.2018.08.00510.1016/j.jpsychires.2018.08.005 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Truijens, F., Zühlke-van Hulzen, L. et Vanheule, S. (2019). To manualize, or not to manualize : Is that still the question ? A systematic review of empirical evidence for manual superiority in psychological treatment. Journal of Clinical Psychology, 75, 329-343. doi :10.1002/jclp.2271210.1002/jclp.22712 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Tsao, J. C. I., Mystrowski, J. L., Zucker, B. G. et Craske, M. G. (2002). Effects of cognitive-behavioral therapy for panic disorder on comorbid conditions : replication and extension. Behavior Therapy, 33, 493-509. doi :10.1016/S0005-7894(02)80013-210.1016/S0005-7894(02)80013-2 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Weissman, M. M. (1995). Comorbidity and suicide risk. British Journal of Psychiatry, 167, 819-820. ISSN : 00071250.10.1192/bjp.167.6.819 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
