Abstracts
Résumé
L’expertise des psychologues dans l’évaluation et la prise en charge des troubles communs de santé mentale comme l’anxiété et la dépression qui sont fréquents en soins primaires et co-morbides avec les maladies chroniques font des psychologues une ressource essentielle pour les médecins. Les psychologues représentent un large bassin de professionnels spécialisés dans le diagnostic et la pratique de la psychothérapie ; la collaboration médecins-psychologues est d’autant plus critique dans le contexte visant à augmenter l’accès des populations aux traitements psychologiques et aux psychothérapies. Cet article se veut un regard sur l’état de la collaboration entre médecins et psychologues en Belgique et au Canada. Il examine l’évolution des mentalités entre ces deux professions dans une perspective européenne belge et la façon dont le contexte et le système de soins de santé publique au Canada influencent le potentiel de collaboration entre ces deux professions. Les études démontrent la volonté et la facilité qu’ont ces deux professions à collaborer. Mais ceci doit être appuyé par des structures systémiques et académiques facilitantes notamment dans l’apprentissage précoce à la collaboration dans le cursus de ces professions.
Mots-clés :
- soins primaires,
- généralistes,
- psychologues,
- psychothérapie,
- collaboration,
- Belgique,
- Canada
Abstract
Objectives 1) To give a portrait of the evolving mentalities prevailing in Belgium on the collaboration between psychologists and general practitioners, and identify the barriers to the development of the collaboration between those two health professionals 2) To report on the primary care reform in Canada, its role in fostering collaborative practice in primary mental health and on the strategies needed to improve collaboration.
Methods Literature search using PubMed and Google Scholar.
Results Because of the unmet need of psychologists in primary care, general practitioners and psychologists have a propensity to work together. However to facilitate the collaborative process there needs to be system changes and clear definition of scopes of practices. Both countries are at different levels of implementing change. In Belgium for example it is only very recently that the autonomous practice of clinical psychology has been acknowledged. In Canada although the primary care reform has put forward and supported collaborative care, focus on mental health is insufficient. Early reports on collaborative care in the new models of care inconsistently report improved health outcomes. Strategies to improve collaborative care are looking at teaching future health professionals on how to work together by integrating inter-professional education.
Conclusion Both the health care system and graduate training need to support foster and teach collaborative care.
Keywords:
- primary health care,
- psychology,
- psychotherapy,
- general practitioners,
- interdisciplinary,
- interprofessional,
- Belgium,
- Canada
Appendices
Bibliographie
- Ansermet, F. & Magistretti, P. (2004). À chacun son cerveau : plasticité neuronale et inconscient. Paris, France : Odile Jacob.10.1111/j.1365-2648.2006.03734.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Arboleda-Flórez, J. & Saraceno, B. (2001). Mental health and primary care. Canadian Medical Association Journal, 164(7), 1013-1014.10.1007/s11839-010-0281-3 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bailey, P., Jones, L. & Way, D. (2006). Family physician/nurse practitioner : stories of collaboration. Journal of advanced nursing, 53(4), 381-391.10.1111/j.1365-2648.2006.03734.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bacqué, M. F. (2010). Complexité des psychothérapies et de la recherche clinique dans les services d’oncologie. Psycho-oncologie, 4(3), 143-147.10.1007/s11839-010-0281-3 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bacqué, M. F. (2012). Apports de la psycho-oncologie francophone de la dernière décennie (2002-2012). Psycho-Oncologie, 4(6), 185-187.10.1007/s11839-012-0399-6 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Borowsky, S. J., Rubenstein, L. V., Meredith, L. S., Camp, P., Jackson-Triche, M. & Wells, K. B. (2000). Who is at risk of non-detection of mental health problems in primary care ? Journal of general internal medicine, 15(6), 381-388.10.1046/j.1525-1497.2000.12088.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bourgeault, I. L. & Mulvale, G. (2006). Collaborative health care teams in Canada and the USA : Confronting the structural embeddedness of medical dominance. Health Sociology Review, 15(5), 481-495.10.5172/hesr.2006.15.5.481 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Calleo, J., Stanley, M. A., Greisinger, A., Wehmanen, O., Johnson, M., Novy, D., … Kunik, M. (2009). Generalized anxiety disorder in older medical patients : diagnostic recognition, mental health management and service utilization. Journal of clinical psychology in medical settings, 16(2), 178-185.10.1007/s10880-008-9144-5 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Chomienne, M. H., Grenier, J., Gaboury, I., Hogg, W., Ritchie, P. & Farmanova-Haynes, E. (2011). Family doctors and psychologists working together : doctors » and patients » perspectives. Journal of Evaluation in Clinical Practice, 17(2), 282-287.10.1111/j.1365-2753.2010.01437.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Christiana, J. M., Gilman, S. E., Guardino, M., Mickelson, K., Morselli, P. L., Olfson, M. & Kessler, R. C. (2000). Duration between onset and time of obtaining initial treatment among people with anxiety and mood disorders : an international survey of members of mental health patient advocate groups. Psychological medicine, 30(03), 693-703.10.1017/S0033291799002093 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Craven, M. A., Cohen, M., Campbell, D., Williams, J. & Kates, N. (1997). Mental health practices of Ontario family physicians : a study using qualitative methodology. The Canadian Journal of Psychiatry/La Revue canadienne de psychiatrie.10.3406/sosan.1999.1468 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Conference Board of Canada. (2014). Final Report : An External Evaluation of the Family Health Team (FHT) Initiative. Ottawa : The Conference Board of Canada.10.1007/s00127-012-0522-9 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Curran, V. R., Sharpe, D., Forristall, J. & Flynn, K. (2008). Attitudes of health sciences students towards interprofessional teamwork and education. Learning in Health and Social Care, 7(3), 146-156.10.1111/j.1473-6861.2008.00184.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Curran, V., Heath, O., Adey, T., Callahan, T., Craig, D., Hearn, T., … Hollett, A. (2012). An approach to integrating interprofessional education in collaborative mental health care. Academic Psychiatry, 36(2), 91-95.10.1176/appi.ap.10030045 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- D’Amour, D., Sicotte, C. & Lévy, R. (1999). L’action collective au sein d’équipes interprofessionnelles dans les services de santé. Sciences sociales et santé, 17(3), 67-94.10.3406/sosan.1999.1468 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- De Lepeleire, J. (2010). Conférence sur les soins de santé primaires : vers une vision sur l’avenir des soins de santé primaires. Agence Soins et Santé, Anvers, Belgique.10.3917/tf.092.0211 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dezetter, A., Briffault, X., Bruffaerts, R., De Graaf, R., Alonso, J., König, H. H., … Kovess-Masféty, V. (2013). Use of general practitioners versus mental health professionals in six European countries : the decisive role of the organization of mental health-care systems. Social psychiatry and psychiatric epidemiology, 48(1), 137-149.10.1007/s00127-012-0522-9 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Drewlo, Margaret A. (2014). « Factors in Optimal Collaboration between Psychologists and Primary Healthcare Physicians » Dissertations & Theses. Paper 174. Accessible à : http://aura.antioch.edu/etds/17410.1037/a0027619 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Durieux, N. (2014). L’evidence-based practice en psychologie et en logopédie. In Journée de Recherche Clinique de la CPLU. 10.1046/j.1532-5415.2002.50274.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Fisher, E. B., Chan, J. C., Nan, H., Sartorius, N. & Oldenburg, B. (2012). Co-occurrence of diabetes and depression : conceptual considerations for an emerging global health challenge. Journal of affective disorders, 142, S56-S66.10.1016/S0165-0327(12)70009-5 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gaebel, W., Becker, T., Janssen, B., Munk-Jorgensen, P., Musalek, M., Rössler, W., … Zielasek, J. (2012). EPA guidance on the quality of mental health services. European Psychiatry, 27(2), 87-113.10.1016/j.eurpsy.2011.12.001 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gocan, S., Laplante, M. A. & Woodend, K. (2014). Interprofessional collaboration in Ontario’s family health teams : A review of the literature. Journal of Research in Interprofessional Practiceand Education, 3(3).10.3109/13561820903163405 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Grenier, J., Chomienne, M. H., Gaboury, I., Ritchie, P. & Hogg, W. (2008a). Collaboration between family physicians and psychologists : What do family physicians know about psychologists’ work ? Canadian Family Physician, 54(2), 232-233.10.1370/afm.1228 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Grenier J, Lalande K, Menard S. & Chomienne M. H. (2008 b) Collaboration Interprofessionnelle en Soins Primaires : médecine de famille, psychologues et infirmière praticienne, Family Medicine Forum 2008, Toronto, Canada.10.1016/j.socscimed.2012.07.028 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Hammick, M., Freeth, D., Koppel, I., Reeves, S. & Barr, H. (2007). A best evidence systematic review of interprofessional education : BEME Guide no. 9. Medical teacher, 29(8), 735-751.10.1080/01421590701682576 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Hendrick, S. (2009a). Efficacité des thérapies familiales systémiques. Thérapie familiale 30(2), 211-233.10.3917/tf.092.0211 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Hendrick, S. (2009 b). Problématique et méthodologie de l’évaluation des psychothérapies. Thérapie familiale, 30(2), 147-165.10.3917/tf.092.0147 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Kosteniuk, J., Morgan, D. & D’Arcy, C. (2012a). Diagnoses of anxiety and depression in clinical-scenario patients Survey of Saskatchewan family physicians. Canadian Family Physician, 58(3), e144-e151.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Kosteniuk, J., Morgan, D. & D’Arcy, C. (2012 b). Treatment and follow-up of anxiety and depression in clinical-scenario patients Survey of Saskatchewan family physicians. Canadian Family Physician, 58(3), e152-e158.10.1177/070674379704200905 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Lee, C. M., Schneider, B. H., Bellefontaine, S., Davidson, S. & Robertson, C. (2012). Interprofessional collaboration : A survey of Canadian psychologists and psychiatrists. Canadian Psychology/Psychologie canadienne, 53(3), 159.10.1037/a0027619 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Leipzig, R. M., Hyer, K., Ek, K., Wallenstein, S., Vezina, M. L., Fairchild, S., … Howe, J. L. (2002). Attitudes toward working on interdisciplinary healthcare teams : a comparison by discipline. Journal of the American Geriatrics Society,50(6), 1141-1148.10.1046/j.1532-5415.2002.50274.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- McHugh, R. K., Whitton, S. W., Peckham, A. D., Welge, J. A. & Otto, M. W. (2013). Patient preference for psychological vs. pharmacological treatment of psychiatric disorders : a meta-analytic review. The Journal of clinical psychiatry,74(6), 595.10.4088/JCP.12r07757 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Mulvale, G. & Bourgeault, I. L. (2007). Finding the Right Mix : How Do Contextual Factors Affect Collaborative Mental Health Care in Ontario ? Canadian Public Policy, 33, S49-S64.10.3138/H400-0370-L1P4-K804 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Nitecki, C. (2013). La collaboration interprofessionnelle au sein du couple réseau de soins palliatifs-médecins généralistes, Thèse de doctorat. Accessible à : http://doxa.u-pec.fr/theses/th0639004.pdf10.22230/jripe.2014v3n3a131 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Organisation mondiale de la santé (2013) WHA66, S. A. N. T. É. Plan d’action global pour la santé mentale 2013-2020. Accessible à : http://www.who.int/mental_health/action_plan_2013/fr/Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Reeves, S., Zwarenstein, M., Goldman, J., Barr, H., Freeth, D., Koppel, I. & Hammick, M. (2010). The effectiveness of interprofessional education : Key findings from a new systematic review. Journal of Interprofessional Care, 24(3), 230-241.10.3109/13561820903163405 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Roberts, G. & Grimes, K. (2011). Return on investment : Mental health promotion and mental illness prevention. Canadian Institute for Health Information.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Rosser, W. W., Colwill, J. M., Kasperski, J. & Wilson, L. (2011). Progress of Ontario’s family health team model : a patient-centered medical home. The Annals of Family Medicine, 9(2), 165-171.10.1370/afm.1228 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Sarma, S., Devlin, R. A., Thind, A. & Chu, M. K. (2012). Canadian family physicians’ decision to collaborate : Age, period and cohort effects. Social Science & Medicine, 75(10), 1811-1819.10.1016/j.socscimed.2012.07.028 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Starfield, B., Shi, L. & Macinko, J. (2005). Contribution of primary care to health systems and health. Milbank quarterly, 83(3), 457-502.10.1111/j.1468-0009.2005.00409.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Vines, R. F., Richards, J. C., Thomson, D. M., Brechman-Toussaint, M., Kluin, M. & Vesely, L. (2004). Clinical psychology in general practice : a cohort study. Medical Journal of Australia, 181, 74-77.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Witko, K. D., Bernes, K. B. & Nixon, G. (2005). Care for psychological problems : Collaborative approach in primary care. Canadian Family Physician,51(6), 799.10.5694/j.1326-5377.2004.tb06177.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Zwarenstein, M., Goldman, J. & Reeves, S. (2009). Interprofessional collaboration : effects of practice-based interventions on professional practice and healthcare outcomes. Cochrane Database Syst Rev, 3(3).10.1002/14651858.CD000072.pub2 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
