Atom Egoyan : l’avocat du diable - Ranger, Pierre (Séquences)