Chloé préfère le demi-fond / Sarah préfère la course, Canada [Québec], 2013, 1 h 34 - Lanlo, Jean-Marie (Séquences)