Battle: Los Angeles — États-Unis 2011, 116 minutes - Valade, Claire (Séquences, 2011)