The Montreal Stop-Motion Film Festival - Dallaire, Élène (Séquences, 2011)