Office national du film du Canada : né de la guerre - Mandolini, Carlo (Séquences)