Away We Go : coeurs qui battent en Amérique / Ailleurs nous irons — États-Unis/Grande-Bretagne 2009, 98 minutes - Bourque, Olivier (Séquences)