The Bridge on the River Kwai / Le pont de la rivière Kwai, Grande-Bretagne / États-Unis, 162 minutes - Rodrigue, Carl (Séquences, 2006)