Goodfellas États-Unis 1990, 145 minutes - Rodrigue, Carl (Séquences, 2004)