Les égarés : âmes en peine / Égarés, France 2004, 95 minutes - Valade, Claire (Séquences, 2004)