Rejoue-moi ce vieux mélodrame, Canada (Québec) 2001, 9 minutes - Grenier, Pascal (Séquences)