2e Festival Images du nouveau monde : splendeurs et misères des Amériques - Valade, Claire (Séquences, 2001)