Regroupement des producteurs indépendants du Québec : un certain goût du risque - Valade, Claire (Séquences)