Le Festival international de Toronto : plan 95, Prise 20 - Castiel, Élie (Séquences, 1995)