Actualités - Girard, Martin (Séquences, 1995)