The Nation as “International Bastard”:: Ethnicity and Language in Michael Ondaatje’s The English Patient - Smyrl, Shannon (Studies in Canadian Literature / Études en littérature canadienne, 2003)