Abstracts
Résumé
Les programmes sociaux dans le domaine de la jeunesse au Québec incluent les services de proximité, les services spécialisés en santé mentale et en réadaptation, ainsi que les services de protection de la jeunesse. Dans le cadre d’une recherche doctorale, la question des effets des transformations du réseau de santé et de services sociaux sur le travail social auprès des familles a été étudiée. Éclairée par la sociologie pragmatique en continuité avec le modèle théorique des économies de la grandeur élaboré par Boltanski et Thévenot (1991), la thèse présente l’interprétation et les critiques que font les personnes travailleuses sociales des nouvelles politiques et de leur mise en oeuvre dans leur pratique quotidienne, ainsi que les stratégies par lesquelles elles ajustent leurs approches pour se conformer aux changements organisationnels tout en répondant aux besoins des familles. Le présent article vise à discuter de certains des résultats de cette recherche sous l’angle spécifique des personnes travailleuses sociales qui oeuvrent au sein des services de protection de la jeunesse. Sur les vingt-deux personnes travailleuses sociales qui composent l’échantillon de la thèse, sept d’entre elles exercent leurs activités dans les services de protection de la jeunesse. S’inscrivant dans une méthodologie qualitative à visée interprétative, l’analyse de ces sept entretiens individuels a cherché à comprendre les effets des réformes et des changements introduits au sein du réseau de la santé et des services sociaux sur la pratique auprès des familles en protection de la jeunesse. Les résultats font état d’une détérioration des conditions de pratique expliquant le phénomène d’exode des employés dans ce secteur. Cet exode entraîne immanquablement une perte d’expertise au sein des services qui a une incidence sur la qualité des services offerts aux familles. De plus, la mission de la protection de la jeunesse se voit compromise dans le contexte actuel. L’analyse des récits recueillis met en lumière les stratégies et les critiques des personnes travailleuses sociales dans une visée de transformation de l’action sociale.
Mots-clés :
- protection de la jeunesse,
- travail social,
- intervention sociale auprès des familles,
- réformes et transformations du réseau de la santé et des services sociaux au Québec
Abstract
Social programs addressing youth services in Quebec include community services, specialized mental health and rehabilitation services, and youth protection services. As part of a doctoral research, the question of the effects of the transformations of the health and social services network on social work with families was studied. Informed by pragmatic sociology in continuity with the theoretical model of economies of magnitude developed by Boltanski and Thévenot (1991), the thesis examines social workers’ interpretation and criticisms of new policies and their implementation in their daily practice, as well as the strategies by which they adjust their approaches to conform to organizational changes while meeting the needs of families. The purpose of this article is to discuss the results of this research from the specific perspective of social workers who work in youth protection services. Of the twenty-two social workers who make up the thesis sample, seven of them work in youth protection services. As part of a qualitative methodology with an interpretive purpose, the analysis of these seven individual interviews sought to understand the effects of the reforms and changes introduced within the health and social services network on their youth protection practice. The results show a deterioration in the conditions of practice, explaining the phenomenon of employee exodus in this sector. This exodus inevitably leads to a loss of expertise within the services which compromises the quality of services offered to families. In addition, the mission of youth protection is compromised in the current context. The analysis of the stories collected highlights the strategies and criticisms of social workers seeking to transform social action.
Keywords:
- youth protection,
- social work,
- social intervention with families,
- reforms and transformations of the health and social services network in Quebec
Appendices
Bibliographie
- Barbe, M. (2019) Mobilisation collective des travailleuses sociales pour contrer la souffrance au travail. Mémoire de maîtrise, Université du Québec en Outaouais.
- Barthe, Y., de Blic, D., Heurtin, J., Lagneau, É., Lemieux, C., Linhardt, D. et Trom, D. (2013). Sociologie pragmatique : mode d’emploi. Politix, 103, 175-204.https://doi.org/10.3917/pox.103.0173
- Bentayeb, N. et Goyette, M. (2013). Évaluer l’action sociale dans le cadre des exigences de la Loi sur l’administration publique, dans C. Bellot, M. Bresson et C. Jetté (dir.). Le travail social et la nouvelle gestion publique. Québec : Presses de l’Université du Québec, Collection PSIS.
- Boltanski, L. et Chiapello, È. (1999). Le nouvel esprit du capitalisme, Paris : Les Éditions Gallimard.
- Boltanski, L. et Thévenot, L. (1991). De la justification. Les économies de la grandeur. Paris : Les Éditions Gallimard.
- Bourque, M., Barbe, M., Leroux, M. O., Grenier, J. et St-Amour, N. (2024). La réforme Barrette et sa mise en oeuvre dans les services sociaux : perceptions des travailleuses sociales. Intervention, 158, 65–80. https://doi.org/10.7202/1109249ar
- Bourque, M. et Grenier, J. (2019). Les conséquences des réformes Couillard et Barrette sur les services sociaux, Mémoire présenté à la Commission spéciale sur les droits des enfants et la protection de la jeunesse.
- Bourque, D. et Lachapelle, R. (2018). Les ravages de la réforme Barrette. Relations, 798, 20-21.
- Bourque, M. et Quesnel-Vallée, A. (2006). Politiques sociales : un enjeu de santé publique? Lien social et Politiques, 55, 45–52. https://doi.org/10.7202/013223ar
- Châteauneuf, D., Vaillancourt, A., Tarabulsy, G. et Lamonde, G. (2023). L’augmentation du recours aux services de protection de la jeunesse : points de vue de gestionnaires sur les défis rencontrés et les mesures à mettre en place pour les relever. Nouvelles pratiques sociales, 33(2), 224–248. https://doi.org/10.7202/1107885ar
- Comité patronal de négociation du secteur de la santé et des services sociaux (CPNSSS) (2025). Fiche de Agent ou agente de relations humaines. Repéré à : https://cpnsss.gouv.qc.ca/titres-demploi-et-salaires/nomenclature-et-mecanisme-de-modification/fiche-demploi/1553-22-0
- Commission spéciale sur les droits des enfants et la protection de la jeunesse (Rapport Laurent) (2021). Instaurer une société bienveillante pour nos enfants et nos jeunes. Québec : Gouvernement du Québec.
- Commission spéciale sur les droits des enfants et la protection de la jeunesse CSDEPJ (2022). Démarches comité de suivi. Repéré à: https://suivi-csdepj.org/demarche/
- Comité de suivi de la Commission spéciale sur les droits des enfants et la protection de la jeunesse (2023). Tableau synoptique du cadre d’évaluation. www.suivi-csdepj.org/tableau-synoptique
- Dandurand, R. B. (2020). La politique québécoise Les enfants au coeur de nos choix : un pari audacieux néanmoins gagnant. Enfances, Familles, Générations, 35, 1-22. https://doi.org/10.7202/1077678ar
- Dufour, S. et Clément, M.-È. (2019). La violence à l’égard des enfants en milieu familial, Québec : CEC.
- Duplin, R. (2010). La politique familiale au Québec de 1960 à 2006. Dans D. Brunelle (dir.), Gouvernance. Théories et pratiques (pp. 107-132). Éditions de l’Institut international de Montréal.
- Giauque, D. et Caron, D. (2004). Réformes administratives et gestion des ressources humaines : comparaison de la Suisse et du Canada. Revue internationale de politique comparée, 11(2), 225-240. https://doi.org/10.3917/ripc.112.0225.
- Gonin, A., Grenier, J. et Lapierre, J.-A. (2013). La souffrance éthique au travail : l’éthique du care comme cadre d’analyse critique et comme prospective dans le champ de la santé et des services sociaux. Reflets, 19(2), 85-110.
- Grenier, J. et Bourque, M. (2018). (dir.), Les services sociaux à l’ère managériale. Québec : Les Presses de l’Université Laval.
- Grenier, J. et Bourque, M. (2016). Les politiques publiques et les pratiques managériales : impacts sur les pratiques du travail social, une profession à pratique prudentielle. Forum, 147, 8-17. https://doi.org/10.3917/forum.147.0008
- Grenier, J., Bourque, M. et Bourque, D. (2019). La déprofessionnalisation du travail social : enjeux et défis. Les Politiques Sociales, 1-2(1), 83-93. https://doi.org/10.3917/lps.191.0083.
- Grenier, J., Bourque, M. et St-Amour, N. (2016). La souffrance psychique au travail : une affaire de gestion? Intervention, 144, 9-20. https://revueintervention.org/numeros-en-ligne/144/la-souffrance-psychique-au-travail-une-affaire-de-gestion/
- Hemerijck, A. C. (2013). Changing Welfare States. England: Oxford University press.
- Jenson, J. (2004). Changing the paradigm: family responsibility or investing in children. The Canadian Journal of Sociology / Cahiers canadiens de sociologie, 29(2), 169-192. https://doi.org/10.2307/3654692
- Jetté, C. (2001). Une interprétation de l’économie des grandeurs Cité par projets : ferment pour un nouvel esprit du capitalisme. Centre de recherche sur les innovations sociales et Larepps.
- Larivière C. (2013). Le mieux-être des travailleuses sociales au travail, Reflets : revue d’intervention sociale et communautaire, 19(2), 72-84.
- Lefebvre, C. (2021). Excès de changements, Mémoire de maîtrise, Université du Québec à Montréal.
- Le Pain, I., Larose-Hébert, K., Namian, D., et Kirouac, L. (2021). La réforme de la santé et des services sociaux (projet de loi 10) et ses effets sur les difficultés émotionnelles des intervenants de la protection de la jeunesse au Québec. Intervention, 149-160.
- Lorino, P. (2020) Pragmatisme et étude des organisations, France : Éd. Economica.
- Marion, É. (2014). Évolution de la protection de la jeunesse : interprétation d’une technologie de gouvernementalité, la judiciarisation. Intervention, 140, 19-27.
- Mercure, D. et Bourdage-Sylvain, M.-P. (2017). Travail et Subjectivité. Perspectives critiques, Québec : Presses de l’Université Laval, Hermann.
- Ordre des travailleurs sociaux et thérapeutes conjugaux du Québec (OTSTCFQ) (2009). La pratique professionnelle des travailleuses sociales et des travailleurs sociaux en protection de la jeunesse. Repéré à : https://www.otstcfq.org/wp-content/uploads/2018/01/guide_protection_jeunesse.pdf
- Pagé, G. (2018). La pratique du travail social dans le champ de la protection de la jeunesse au Québec : évolution, transformations et enjeux. Dans M. Bourque et J. Grenier (dir.), Les services sociaux à l’ère managériale (pp. 93-114), Québec : Les Presses de l’Université Laval.
- Plourde, A. (2021). Le capitalisme, c’est mauvais pour la santé. Une histoire critique des CLSC et du système sociosanitaire québécois. Éditions Écosociété.
- Ringuette, P. et Guénette M. (2020). L’accueil familial en contexte de protection de la jeunesse. Intervention, 152, 139-147.
- Richard, S. (2013). L’autonomie et l’exercice du jugement professionnel chez les travailleuses sociales : substrat d’un corpus bibliographique, Reflets, 19(2), 111-139.
- Richard, M.-C., Maltais, D., Bourque, D., Savard, S. et Tremblay, M. (2007). La fusion des établissements de santé et de services sociaux : recension des écrits sur ses enjeux et ses impacts. Nouvelles pratiques sociales, 20(1), 151–164. https://doi.org/10.7202/016982ar
- Robichaud, M.-J., Vargas Diaz, R., Leclair Mallette, I.-A., Lalande, C., Bourque, M. et Bourgelas, C. (2024). Analyse du rapport Laurent à la lumière de la perspective des systèmes de Munro. Intervention, 158, 47–63. https://doi.org/10.7202/1109248ar
- St-Vincent, L.-A., Gélinas-Proulx, A., Labelle, J., Carlson Berg, L., Huot, A., Laforme, C. et B-Lamoureux, B. (2022). La gestion du changement organisationnel pour le bien-être et la réussite en éducation : ce qu’en dit la recherche, Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Tarabulsy, G. M., Rousseau, M., Lacerte, D., Châteauneuf, D. et Vaillancourt, A. (2020). Hausse des signalements à la protection de la jeunesse : un examen des causes possibles à la grandeur du Québec. Centre de recherche universitaire sur les jeunes et les familles (CRUJeF). Ministère de la Santé et des Services sociaux.
- Touzin, C. et Gagnon, K. (2021). Exode à la DPJ. La Presse, publié le 30 mars 2021. https://www.lapresse.ca/actualites/2021-03-30/exode-a-la-dpj.php
- Wangani, S. (2013). Les fusions dans les organisations publiques : le cas de Pôle Emploi. La Revue des Sciences de Gestion, 263-264 (5), 19-26. https://doi.org/10.3917/rsg.263.0019.
