Abstracts
Résumé
La prolifération bactérienne en réseaux de distribution d'eau potable est un souci majeur des distributeurs d'eau. La complexité des phénomènes impliqués dans la croissance bactérienne en réseaux nécessite une modélisation mathématique pour définir l'impact des différents paramètres de la qualité de l'eau et généraliser ces résultats à l'échelle du réseau de distribution.
Une approche déterministe a été choisie pour développer cette modélisation prédictive de la croissance bactérienne dans les systèmes de distribution. Le modèle prend en compte : la croissance de fa biomasse libre et de la biomasse fixée, la consommation en nutriments exprimés par le CODB, l'action bactéricide du chlore sur la flore libre et la dore fixée, la déposition des bactéries en suspension et le détachement des bactéries fixées. Le modèle propose une approche originale pour la modélisation de l'action bactéricide du chlore. Par ailleurs, différentes formulations du détachement ont été testées algébriquement pour définir la modélisation la plus adaptée à notre système d'équations.
Ce modèle a été couplé au logiciel de modélisation hydraulique IMCCOI.O développé par la SAFEGE. Utilisant les données hydrauliques et de géométrie générées par PICCOLO, le modèle prédit les numérations bactériennes en chaque noeud et sur chaque arc du réseau de distribution. Utilisant l'interface graphique de PICCOLO, le modèle permet une visualisation de l'évolution de la qualité bactérienne par cartographie.
Des simulations ont été réalisées sur de nombreux réseaux présentant des tailles et des niveaux de complexité variables. Le modèle a été validé à partir de campagnes de prélèvements sur sites.
Ce modèle permettant de simuler l'évolution de la qualité bactériologique à l'échelle du réseau est un outil unique pour le diagnostic et la gestion qualitative des systèmes de distribution d'eau potable.
Mots-clés:
- croissance bactérienne,
- modélisation,
- réseaux de distribution,
- logiciel,
- bio-film,
- eau potable
Abstract
Of the many causes of distributed water quality deterioration, biological phenomena are undoubtedly the subject of the most study, and are also the most closely monitored because of short-term public health risks. Although high heterotrophic bacterial counts do not necessary constitute a health risk, they are the sign that a particular network is subject to biological disorders which can protect pathogenic species. What is more, the evolution of the bacterial biomass in the network also affects other aspects of distributed water quality, such as tastes and odours, the development macro-invertebrates, the appearance of colour and turbidity and the appearance of biocorrosion phenomena.
Qualitative management of distribution networks is therefore to ensure that the quality of the product is kept as constant as possible up to the farthest points of the distribution. With this in mind, it is essential to understand, describe and model the various phenomena which lead to the evolution of water quality during distribution. Mathematical modelling is necessary in order to take ail parameters into account in view of the complexity of the different phenomena involved.
A determinist type modelling was developed to predict bacterial variations (viable and total bacteria) during distribution. The model takes into account:
- the fate of available nutrients consumed for the growth of suspended and fixed bacteria,
- the influence of temperature on bacterial dynamics,
- the natural mortality of bacteria by senescence and grazing,
- the mortality resulting from the presence of chlorine disinfectant, with a differentiation between the action on free et fixed bacteria,
- the impact of different forms of chlorine in water (HCIO/CIO-) dépending on pH on the mortality rate,
- the deposition of suspended bacteria and the detachment of fixed bacteria,
- the chlorine decay kinetics onder the influence of temperature, hydraulics and pipe materials.
The modelling of the fixed biomass as a layer uniformly distributed over the pipe surface, expressed as an équivalent thickness of carbon, has been adopted. By this way, a differentiation between the mathematical expression of the free and that of the fixed biomass was made in the model. This mean it is possible to distinguish between phenomena depending on their locations: reactions in solution, réaction at the water/biofilm surface interface and within the biofiJm.
This model proposes also an original approach for chlorine bactericidal action on suspended and fixed biomass. To model the action of chlorine on the fixed biomass and its stronger résistance compared with the free biomass, the diffusion of the chlorine through the boundary layer and the biofilm has been taken into account. This calculation of the average penetration depth of the chlorine front into the biofilm enables the identification of two layers: a chlorinated layer and a layer not attained by the chlorine which provides a material indication of the better resistance of the fixed biomass.
As detachment is a key phenomenon in the modelling of bacterial dynamics in distribution Systems, the influence of different formulas of detachment kinetics on the mathematical expression of model variables were determined by soiving model equations.
The model has been interfaced with PICCOLO software, the SAFEGE hydraulic calculation model. It is constructed by using hydraulic results previously generated by PICCOLO and a numerical scheme to predict bacterial count at each node and on each link of a network. Installed on a PC type computer, the model uses the graphic interface of PICCOLO and provides an effective and easy way to visualise on a computer screen water quality variations in the network, using a colour code for bacterial count, nutrient concentration and chlorine residual.
The first model calibration was done using data from our pipe loop pilot under various operating conditions. The model has been also used to simulate a variety of distribution Systems of different sizes and levels of details and a validation of the model has been carried out by means of measurement campaigns on different distribution Systems.
Animating and visualising variations of bacteria counts in distribution system is an unique approach to study the changes in water quality. This tool is helpful to propose strategies for the management of distribution Systems and treatment plants and define the different zones of bacterial regrowth in relation with hydraulic conditions.
Keywords:
- bacterial regrowth,
- modelling,
- distribution systems,
- software,
- biofilm,
- drinking water