Abstracts
Résumé
Cet article retrace les fils de l’amitié intellectuelle entre Marcel Trudel et Guy Frégault, deux historiens majeurs du renouveau historiographique québécois d’après-guerre. Son but particulier consiste à montrer en quoi cette amitié, notamment mise en évidence dans leurs correspondances personnelles et certaines collaborations, a été scellée autour d’une puissante prise de conscience générationnelle et à travers l’adhésion à une même configuration historiographique, celle de l’« histoire critique », dont ils se sont tous deux fait les ardents promoteurs au cours des décennies 1940 et 1950. En explicitant les ressorts et les déterminants de cette relation d’amitié, l’analyse met à l’épreuve le schéma d’explication – commode, mais forcément réducteur – offert par la querelle des écoles historiques entre Montréal et Québec. De même, elle permet de jauger autrement la complexité des aspirations et des attentes spécifiques qui se condensent chez les jeunes historiens laïques du Québec de l’immédiat après-guerre.
Mots-clés:
- historiographie,
- histoire intellectuelle,
- amitié intellectuelle,
- réseaux,
- histoire critique,
- génération,
- Marcel Trudel,
- Guy Frégault
Abstract
This article traces the threads of the intellectual friendship between Marcel Trudel and Guy Frégault, two major Quebec historians of the post-war historiographical revival. Its purpose is to show how this friendship, as manifested in particular in their personal correspondence and some collaborations, was forged around a powerful generational awareness and through adherence to the same historiographical configuration, namely that of the Critical Historiography, which both were ardent promoters of in the 1940s and 1950s. By explaining the origins and determinants of this friendship, the analysis questions the conventional approach—convenient, but reductionist—that emerged from the rivalry of historical schools between Montreal and Quebec City. Similarly, it allows to gauge the complexity of the specific aspirations and expectations that have developed among young secular Quebec historians of the immediate postwar period.
Keywords:
- historiography,
- intellectual history,
- intellectual friendship,
- networks,
- critical historiography,
- generation,
- Marcel Trudel,
- Guy Frégault
Appendices
Bibliographie
-
Angers-Fabre, Stéphanie, 2002 « Le versant canadien-français de la génération "non-conformiste" européenne des années trente : la revue La Relève », Recherches sociographiques, 43, 1 : 133-148.
10.7202/009449ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Attias-Donfut, Claudine, 1988 « La notion de génération : usages sociaux et concept sociologique », L’Homme et la société, 90, 4 : 36-50.
10.7202/303347ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Attias-Donfut, Claudine et Philippe Daveau, 2004 « Autour du mot "Génération" », Recherche et formation, 45 : 101-113.10.3406/ahess.1979.294130 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Bédard, Éric, 2015 Années de Ferveur. 1987-1995. Génération Parizeau, Montréal, Boréal.10.4000/itineraires.1177 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Bélanger, André J., 1977 Ruptures et constantes : quatre idéologies du Québec en éclatement : La Relève, la JEC, Cité libre, Parti pris, Montréal, Hurtubise HMH.10.5040/9781849662932 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Bélanger, André J., 1981 « Guy Frégault au temps de La Relève », dans : Guy Frégault (1918-1977). Actes du colloque tenu au Centre de recherche en civilisation canadienne-française de l’Université d’Ottawa, Montréal, Bellarmin, p. 17-25.
10.7202/055181ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Bernard, Jean-Paul, 1983 Les Rébellions de 1837-1838. Les patriotes du Bas-Canada dans la mémoire collective et chez les historiens, Montréal, Les Éditions du Boréal-Express.10.3138/jcs.47.2.268 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Bert, Jean-François, 2012 Marcel Mauss, Henri Hubert et la sociologie des religions. Penser et écrire à deux, Paris, Éditions La Cause des livres.10.1007/BF03181267 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Bienvenue, Louise, 2003 Quand la jeunesse entre en scène : L’Action catholique avant la Révolution tranquille, Montréal, Boréal.
10.7202/008171ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Blain, Jean, 1974 « Économie et société en Nouvelle-France, l’historiographie des années 1950-1960 : Guy Frégault et l’école de Montréal », Revue d’histoire de l’Amérique française, 28, 2 : 163-186.
10.7202/303347ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Brunet, Michel, Guy Frégault et Marcel Trudel, 1952 Histoire du Canada par les textes, Montréal, Fides.
10.7202/303718ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Brunet, Michel, 1981 « Guy Frégault : l’itinéraire d’un historien de La Civilisation de la Nouvelle-France (1944) à La Guerre de la Conquête (1955) », dans : Guy Frégault (1918-1977). Actes du colloque tenu au Centre de recherche en civilisation canadienne-française de l’Université d’Ottawa, Montréal, Bellarmin, p. 27-39.10.3406/xxs.1989.2124 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Burguière, André, 1979 « Histoire d’une histoire : la naissance des Annales », Annales, 11 : 1347-1359.10.3406/ahess.1979.294130 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Coubard, Cyril, 2012 « Conditions et formes d’une sociabilité littéraire chez Maurice Blanchot », Itinéraires, 2 : 143-160.10.4000/itineraires.1177 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Courchesne, George, 1926 « L’enseignement de l’histoire au cours moyen et universitaire », Société historique de Montréal. Semaine d’histoire du Canada, Montréal, Société historique de Montréal, p. 377-388.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Cusset, François, 2003 French Theory: Foucault, Derrida, Deleuze & cie et les mutations de la vie intellectuelle aux États-Unis, Paris, Découverte.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1971 « Depuis la guerre : la recherche d’une nouvelle conscience (1966) » dans : La vigile du Québec, Montréal, Éditions HMH, p. 35-46.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Fleck, Christian, 2011 A Transatlantic History of the Social Sciences. Robber Barons, the Third Reich and the Invention of Empirical Social Research, Londres, Bloomsbury Academic.10.5040/9781849662932 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Frégault, Guy, 1943 « Petit discours de la méthode », Bulletin des Sociétés historiques canadiennes-françaises 1942, Québec, Édition de la culture, p. 6-9.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Frégault, Guy, 1947 « Vézine de Marcel Trudel, Éditions Fides, Montréal, 1946 », L’Action nationale, 29, 1 : 77-79.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Frégault, Guy, 1954 « Remerciements de M. Guy Frégault, titulaire de la Médaille Léo Pariseau de l’ACFAS », Annales de l’ACFAS, 20 : 54-55.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Frégault, Guy, 1978 Lionel Groulx tel qu’en lui-même, Ottawa, Leméac.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Gagnon, Nicole, 1963 « L’idéologie humaniste dans la revue L’Enseignement secondaire », Recherches sociographiques, 4, 2 : 167-200.
10.7202/055181ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Gagnon, Serge, 1966 « Pour une conscience historique de la révolution québécoise », Cité libre, 16, 83 : 4-16.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Gagnon, Serge, 1999 Le passé composé. De Ouellet à Rudin, Montréal, VLB Éditeur.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Garraghan, Gilbert J. et Jean Delanglez, 1946 A Guide to Historical Method, Westport, Greenwood Press Publishers.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Gingras, Yves, Benoît Godin et Michel Trépanier, 1999 « La place des universités dans les politiques scientifiques et technologiques canadiennes et québécoises », dans : Denis Bertrand et Paul Beaulieu (dir.), L’État québécois et les universités : acteurs et enjeux, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université du Québec, p. 69-99.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Groulx, Lionel, 1943 Pourquoi nous sommes divisés. Une réponse du chanoine Lionel Groulx, Montréal, Les éditions de l’Action nationale.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lamarre, Jean, 1993 Le devenir de la nation québécoise selon Maurice Séguin, Guy Frégault et Michel Brunet, Québec, Septentrion.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lamarre, Jean, 1995 « À la jointure de la conscience et de la culture. L’École historique de Montréal au tournant des années 1950 », dans : Simon Langlois (dir.), L’horizon de la culture : hommage à Fernand Dumont, Québec, Les Presses de l’Université Laval, Institut Québécois de recherche sur la culture, p. 281-298.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lamonde, Yvan, 1994 « La spécificité des intellectuels des années cinquante au Québec », Bulletin d’histoire politique, III, 1 : 19-24.
10.7202/057331ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lamonde, Yvan, 2016 La modernité au Québec. La victoire différée du présent sur le passé (1939-1965), Montréal, Fides.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lamonde, Yvan et al., 2015 Les intellectuel.les au Québec. Une brève histoire, Montréal, Del Busso Éditeur.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Linteau, Paul-André, 1983 « La nouvelle histoire du Québec vue de l’intérieur », Liberté, XXV, 3 : 34-47.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Loubet Del Bayle, Jean-Louis, 1969 Les non-conformistes des années 30. Une tentative de renouvellement de la pensée politique française, Paris, Le Seuil.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Löwy, Michael, 1992 « Le concept d’affinité élective », dans : Michel Trebitsch et Nicole Gagnon (dir.), Sociabilités intellectuelles. Lieux, milieux, réseaux, Cahiers de l’Institut d’Histoire du Temps Présent, p. 41-43.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Mentré, François, 1920 Les générations sociales, Paris, Éditions Bossard.
10.7202/1063444ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Meunier, É.-Martin et Jean-Philippe Warren, 2002 Sortir de la « Grande noirceur ». L’horizon personnaliste de la Révolution tranquille, Sillery, Septentrion.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Meunier, É.-Martin, 2003 « Une nouvelle sensibilité pour les "Enfants du Concile"? », dans : Stéphane Kelly (dir.), Les idées mènent le Québec. Essais sur une sensibilité historique, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 93-106.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Miquelon, Dale, 2013 « W. J. Eccles: The young historian, 1951-1963 », Revue d’études canadiennes/Journal of Canadian Studies, 47, 2 : 268-291.10.3138/jcs.47.2.268 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Mucchielli, Laurent, 1995 « Aux origines de la Nouvelle Histoire », Revue de synthèse, 1 : 55-98.10.1007/BF03181267 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Müller, Bertrand (dir.), 1994 Marc Bloch, Lucien Febvre et les Annales d’Histoire Économique et Sociale. Correspondance. Tome Premier 1928-1933, Paris, Fayard.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Noël, Patrick-Michel, 2015 « Épistémologie, Histoire et historiens : Considérations conceptuelles, méthodologiques et empiriques autour du discours que les historiens tiennent sur leur savoir », Thèse de doctorat (histoire), Université Laval.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Olscamp, Marcel, 2000 « Un air de famille. Entre La Relève et Refus global : la génération cachée », Tangence, 62 : 7-33.
10.7202/008171ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Pelletier, Gérard, 1951 « Cité libre confesse ses intentions », Cité libre, 1, 2 : 4Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Repaire, Sébastien, 2013 Sartre et Benny Lévy. Une amitié intellectuelle, du maoïsme triomphant au crépuscule de la révolution, Paris, L’Harmattan.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Ricard, François, 1994 La Génération Lyrique. Essai sur la vie et l’oeuvre des premiers-nés du baby-boom, Montréal, Boréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Rocher, Philippe, 2001 « Les jésuites canadiens-français à la veille de Vatican II : la pastorale de l’intelligence », dans : Gilles Routhier (dir.), Vatican II au Canada : enracinement et réception, Montréal, Fides, p. 53-87.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Rudin, Ronald, 1998 Faire de l’histoire au Québec au XXe siècle, Québec, Septentrion.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Sirinelli, Jean-François, 1988 Génération intellectuelle. Khâgneux et normaliens dans l’entre-deux-guerres, Paris, Librairie Arthème Fayard.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trebitsch, Michel, 1992 « Correspondances d’intellectuels. Le cas des lettres d’Henri Lefebvre à Norbert Guterman (1935-1947) », dans : Michel Trebitsch et Nicole Gagnon (dir.), Sociabilités intellectuelles. Lieux, milieux, réseaux, Cahiers de l’Institut d’Histoire du Temps Présent, p. 70-84.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1936a « L’agriculture, carrière ouverte aux bacheliers », Le Bien public, 14 mai : 11.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1936b « Comment établir des bacheliers sur la terre », Le Bien public, 20 mai : 11.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1943 « La crise du vocabulaire », L’Enseignement secondaire au Canada, 23, 3 : 199-204.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1949 Louis XVI, le congrès américain et le Canada, Québec, Les Éditions du Quartier latin.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1950 « Les plaines d’Abraham », Le Soleil, 2 septembre, p. 2.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1953 « L’enseignement de l’histoire et l’éducation patriotique », Mémoire du troisième Congrès de la langue française 1952, Québec, Éditions Ferland, p. 229-238.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1954 « Présentation de M. Guy Frégault, titulaire de la médaille Léo-Pariseau de l’ACFAS », Annales de l’ACFAS, 20 : 53.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1963a « Point de vue d’un historien », dans : Jean Genest, S. J. (dir.), Laïcisme et laïcité au Québec, Session d’information nationale, Société Saint-Jean-Baptiste de Québec, p. 11-17.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1963b Histoire de la Nouvelle-France (I). Les vaines tentatives 1524-1603, Montréal, Paris, Fides.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1987 Mémoires d’un autre siècle, Montréal, Boréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Trudel, Marcel, 1990 « Un Québec qu’on ne voit plus » dans : Jacques Lemaire (dir.), La laïcité en Amérique du Nord, Bruxelles, Éditions de l’Université de Bruxelles, p. 11-22.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Verrette, René, 1993 « Le régionalisme mauricien des années trente », Revue d’histoire de l’Amérique française, 47, 1 : 27-52.
10.7202/305181ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Wallot, Jean-Pierre, 1978 « Groulx historiographe », Revue d’histoire de l’Amérique française, 32, 3 : 407-433.
10.7202/303718ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Warren, Jean-Philippe, 1998 Un supplément d’âme. Les intentions primordiales de Fernand Dumont (1947-1970), Québec, Les Presses de l’Université Laval.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Winock, Michel, 1989 « Les générations intellectuelles », Vingtième siècle, 22, 1 : 17-38.10.3406/xxs.1989.2124 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
