Index du volume XLVII