Les banlieues de l’immigration

Résumé

La banlieue québécoise a connu d’importantes mutations au cours des dernières décennies. Plusieurs se demandent si on ne devrait pas cesser de nommer ainsi des territoires qui ressemblent de plus en plus aux quartiers des villes centres. L’hétérogénéité sociale progressive des banlieues de l’après-guerre, nourrie entre autres par l’arrivée des immigrants, est un des facteurs qui inspirent ces débats. À partir de recherches réalisées dans des quartiers de la banlieue montréalaise et de certaines données statistiques, nous verrons comment l’immigration internationale se répartit en banlieue et proposerons une typologie de ses modes d’établissement. Puis nous nous interrogerons sur la manière dont l’immigration interpelle le modèle de la banlieue, en faisant référence notamment aux philosophies des « municipalités » de banlieue en matière d’intégration.

Abstract

Suburban Québec has undergone major changes over recent decades. Many observers wonder whether it might be appropriate to stop using the term ‘suburb’ to designate territories that are increasingly coming to resemble city-centre neighbourhoods. The progressive social heterogeneity of the post-war suburbs, sustained among other things by the arrival of immigrants, is one of the factors inspiring these debates. Based on research conducted on the suburban neighbourhoods of Montréal, and on certain statistical data, it will be seen how international immigration is spread out in suburban areas, and a typology for its modes of establishment will be proposed. This will be followed by an investigation of how immigration interacts with the suburban model, in particular by reference to the philosophies of the suburban “municipalities” regarding integration.