Chad GAFFIELD (dir.), Histoire de l'Outaouais - Lapointe, Pierre Louis (Recherches sociographiques, 1996)