Abstracts
Résumé
L'auteur examine les facteurs présidant aux changements conceptuels en agronomie et à la légitimation de la recherche en agrobiologie au Québec. À la fin des années 1960, les chercheurs universitaires et gouvernementaux en sciences des sols s'engagèrent dans un programme de recherche en calibration des méthodes d'analyse. Ce faisant, ils optèrent pour une interprétation physico-chimique des phénomènes de fertilité et abandonnèrent l'approche fondée sur la biologie des sols. Au cours des années 1980, les problèmes de gestion des fumiers et de dégradation des sols incitèrent les chercheurs à réviser leurs pratiques expérimentales et à étudier le rôle des microorganismes et de la matière organique dans la productivité agricole. Les agrobiologistes purent alors bénéficier d'un support institutionnel et matériel pour assurer la diffusion des connaissances en biologie des sols. L'étude porte une attention particulière à l'analyse de la pratique scientifique pour comprendre les processus de légitimation en sciences.
Abstract
The author examines the factors underlying conceptual changes in agronomics and the legitimization of research in agrobiology in Quebec. In the late 1960s, academic and government researchers in soil sciences initiated a research program on the calibration of analysis methods. They opted for a physico-chemical interpretation of fertility phenomena, turning away from an approach based on soil biology. During the 1980s, the problems of manure management and soil degradation led the researchers to review their experimental practices and to study the role of micro-organisms and organic matter in crop yields. Agrobiologists were then able to benefit from institutional and material support for the dissemination of knowledge in the field of soil biology. This paper devotes particular attention to the analysis of scientific practices for an understanding of the processes of scientific legitimization.