La contribution de la forêt au développement territorial durable du Nouveau-Brunswick : état de la situation, enjeux et défis

Résumé

La forêt du Nouveau-Brunswick exerce un rôle d’avant-plan sur plusieurs aspects : elle favorise le développement économique, la protection de l’environnement, la structuration et l’occupation du territoire. Ses impacts sociaux sont aussi manifestes. À l’instar des autres ressources, la forêt est susceptible de s’avérer un outil incontournable en vue de promouvoir un développement territorial durable et ainsi d’améliorer la qualité de vie des Néo-Brunswickois. À partir d’une analyse de contenu, l’objectif de cet article consiste à déterminer dans quelle mesure la forêt du Nouveau-Brunswick contribue au développement territorial durable de la province sous l’angle de ses quatre principales composantes, à savoir : l’économie, la société, l’environnement et le territoire. Nos résultats révèlent qu’en raison de la prédominance du modèle néolibéral, la dimension économique semble avoir préséance sur les trois autres aspects du développement et ainsi stimule la croissance. La diversification de l’activité forestière, la promotion d’entreprises tournées vers l’économie sociale et le renforcement de la gouvernance territoriale pourraient constituer des pistes à explorer en vue de préconiser une forme d’exploitation qui réponde davantage aux principes du développement territorial durable.

Mots-clés :

• Développement territorial durable,
• forêt,
• gouvernance,
• impacts,
• Nouveau-Brunswick

Abstract

In New Brunswick, forestry plays an important role in economic development, environmental protection, land structuring and land occupation. Forestry also has a marked social impact. Like other resources, forests are likely to prove being an essential resource to promote sustainable territorial development and thus improve New Brunswickers’ quality of life. Based on content analysis, the aim of this article is to determine the extent to which New Brunswick’s forests contribute to the province’s sustainable territorial development in terms of its four main components: economy, society, environment and territory. The results obtained reveal that economic dimensions take precedence over the three other aspects of development in an attempt to stimulate economic growth, due to the dominance of neoliberal ideas. The diversification of forestry activities, the promotion of social economy businesses and the strengthening of territorial governance could be avenues to explore to advocate a form of exploitation that would be more in line with the principles of sustainable territorial development.

Keywords:

• Sustainable territorial development,
• forest,
• governance,
• impacts,
• New Brunswick