Abstracts
Résumé
Ce projet consiste à rechercher des synergies écosystémiques urbaines entre l’industrie existante, les infrastructures vertes, le patrimoine industriel et les besoins communautaires pour le secteur LaSalle/Ville Saint-Pierre/Lachine-Est, situé autour du canal de Lachine à Montréal. L’objectif de ce projet pluridisciplinaire est de concevoir un plan de réhabilitation urbain favorisant la création de quartiers mixtes, sécuritaires et abordables, soutenu par l’analyse du cycle de vie, l’analyse écosystémique urbaine et les concepts de l’économie circulaire. Le projet vise à répondre aux enjeux climatiques et à rendre le secteur plus résilient. Il présente différents scénarios de transformation du secteur inspirés des principes de l’économie circulaire pour le patrimoine bâti, le système alimentaire, les infrastructures vertes et le transport actif. Des liens entre les différentes industries sont simulés pour analyser la viabilité d’une symbiose industrielle dans le secteur de LaSalle.
Mots-clés :
- Patrimoine industriel,
- quartier,
- infrastructures écosystémiques,
- synergies,
- résilience,
- économie circulaire
Abstract
The project consists of seeking urban ecosystem synergies between existing industry, green infrastructures, industrial heritage, and community needs for the LaSalle/Ville Saint-Pierre/Lachine East sector, located around the Lachine Canal in Montreal. The overall objective is to design a pilot or demonstration project supported by life cycle analysis, and based on the themes of circular economy; industrial partnerships; creation of mixed, safe, and affordable neighbourhoods; and analysis of the urban ecosystem and of the evolution of the built environment. The project aims to address the climate issues and to make the sector more resilient. It provides different scenarios to transform the sector, inspired by circular economy principles for the built heritage, the food system, green infrastructures, and active transportation. Links between the different industries are simulated to analyze the viability of an industrial symbiosis in the LaSalle sector.
Keywords:
- Industrial heritage,
- neighbourhoods,
- eco-systemic infrastructures,
- resilience,
- circular economy
Appendices
Bibliographie
- Bartesaghi-Koc, C., Osmond, P. et Peters, A. H. (2017). Towards a comprehensive green infrastructure typology: A systematic review of approaches, methods and typologies. Urban Ecosystems, 20, 15-35. http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.1.4967.8562
- Benedict, M. A. et McMahon, E. R. (2006). Green infrastructure: Linking landscapes and communities. Island Press.
- Department of Environmental Resources, The Prince George’s County, Maryland. (2007). Bioretention Manual. https://www.aacounty.org/departments/public-works/highways/forms-and-publications/RG_Bioretention_PG%20CO.pdf
- Finkbeiner, M., Inaba, A., Tan, R., Christiansen, K. et Klüppel, H.-J. (2006). The new international standards for life cycle assessment: ISO 14,040 and ISO 14,044. The International Journal of Life Cycle Assessment, 11, 80‑85. https://doi.org/10.1065/lca2006.02.002
- Fondation Rivières. (2020). Carte des déversements d’eaux usées au Québec. https://deversements.fondationrivieres.org/map.php
- France Terme. (1998). Friche industrielle. https://www.culture.fr/franceterme/terme/CULT379
- Geissdoerfer, M., Savaget, P., Bocken, N. M. et Hultink, E. J. (2017). The circular economy: A new sustainability paradigm? Journal of Cleaner Production, 143, 757-768. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2016.12.048
- Glorieux, M. (2010). Gestion de l’eau de pluie en milieu urbain : intégration des arbres dans les systèmes de biorétention [Mémoire de maîtrise, École de technologie supérieure, Université du Québec]. Espace ÉTS. https://espace.etsmtl.ca/id/eprint/641/1/GLORIEUX_M%C3%A9lanie.pdf
- Green Infrastructure Ontario Coalition. (2021). What is green infrastructure? https://greeninfrastructureontario.org/what-is-green-infrastructure
- Groupe CSA. (2018). Norme CSA W 200:18 — Conception des systèmes de biorétention. Association canadienne de normalisation.
- ISO. (2006). ISO 14040:2006 — Management environnemental — Analyse du cycle de vie — Principes et cadre.
- Jolliet, O., Saadé, M. et Crettaz, P. (2010). Analyse du cycle de vie : comprendre et réaliser un écobilan. PPUR Presses polytechniques.
- Lapierre, E. et Pellerin, S. (2018). Portrait des infrastructures vertes et des ouvrages phytotechnologiques dans l’agglomération de Montréal [Rapport]. Fondation Espace pour la vie. https://www.phytotechno.com/wp-content/uploads/2019/02/Infrastructures-vertes-del%C3%AEle-de-Montr%C3%A9al.pdf
- Lindley, S. J., Gill, S. E., Cavan, G., Yeshitela, K., Nebebe, A., Woldegerima, T., … et Sankara, B. T. (2015). Green infrastructure for climate adaptation in African cities. Dans S. Pauleit et al. (dir.), Urban Vulnerability and Climate Change in Africa: A Multidisciplinary Approach, (107-152). Future City.
- Lonca, G., Lesage, P., Majeau-Bettez, G., Bernard, S. et Margni, M. (2020). Assessing scaling effects of circular economy strategies: A case study on plastic bottle closed-loop recycling in the USA PET market. Resources, Conservation and Recycling, 162, 105013. https://doi.org/10.1016/j.resconrec.2020.105013
- Lonca, G., Muggéo, R., Imbeault-Tétreault, H., Bernard, S. et Margni, M. (2018). Does material circularity rhyme with environmental efficiency? Case studies on used tires. Journal of Cleaner Production, 183, 424‑435. Https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2018.02.108
- Merle, P. et Perrin, J. L. (2018, July). Les friches industrielles : une nouvelle ressource secondaire?. Annales des Mines-Responsabilité et environnement , 91(3), 34-37. https://doi.org/10.3917/re1.091.0034
- Mertenat, C. C. (2013). Entre ville complexe et projet urbain durable : l’exemple de l’Agence d’écologie urbaine de Barcelone [Mémoire de maîtrise, Université de Montréal]. Papyrus. https://doi.org/1866/10972
- Office québécois de la langue française. (2022). Énergie intrinsèque. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26504718/energie-intrinseque
- Rayfield, B., Pelletier, D., Dumitru, M., Cardille, J. A. et Gonzalez, A. (2016). Multipurpose habitat networks for short‐range and long‐range connectivity: a new method combining graph and circuit connectivity. Methods in Ecology and Evolution, 7(2), 222-231. https://doi.org/10.1111/2041-210X.12470
- Sarni, W. (2010). Greening brownfields: Remediation through sustainable development. McGraw-Hill Education.
- Ville de Montréal. (2020). Canopée 2015 : jeu de données. https://donnees.montreal.ca/ville-de-montreal/canopee-2015
- Ville de Montréal. (2022). Données ouvertes Montréal. https://donnees.montreal.ca
- Walker, S., Coleman, N., Hodgson, P., Collins, N. et Brimacombe, L. (2018). Evaluating the environmental dimension of material efficiency strategies relating to the circular economy. Sustainability, 10(3), 666. https://pdfs.semanticscholar.org/6d4b/e81ff73df604059ef9ede82e8a78fc8101d6.pdf