Appendices
Bibliographie
- Adam, Dyane, Comité permanent des langues officielles, Témoignages, le mardi 8 juin, numéro 038, 2e session, 43e législature, https://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/ fr/43-2/LANG/reunion-38/temoignages (consulté le 3 mars 2022).
- Archives provinciales de l’Alberta, GR1977.0173/1216, French [Letters re: Official Languages Act], Correspondance du Bureau du premier ministre sur les langues officielles, « Why Not Separation? Nine Province Confederation Movement », 30 septembre 1964.
- Archives provinciales de l’Alberta, GR1977.0173/1216, French [Letters re: Official Languages Act], Correspondance du Bureau du premier ministre sur les langues officielles.
- Aunger, Edmund, « De la répression à la tolérance : les contrariétés du néolibéralisme linguistique en Alberta », dans Jean-Pierre Wallot (dir.), La Gouvernance linguistique. Le Canada en perspective, Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa, 2005, p. 113.
- Austin-Smith, Brenda, « Les universités et les collèges en route vers la crise », ACPPU, 20 novembre 2020, https://www.caut.ca/fr/latest/2020/11/les-universites-et-les-colleges-en-route-vers-une-crise (consulté le 2 mars 2022).
- Barnea, Amir, « Public Universities Should Cut Pay for Presidents », Toronto Star, 5 février 2022, https://www.thestar.com/business/opinion/2022/02/05/presidents-of-public-universities-shouldnt-make-1-million.html?rf (consulté le 15 mars 2022).
- Bibliothèque et Archives Canada, Fonds Francis Reginald Scott, R5822-0-4-E, MG30-D211, Journal, p. 346.
- Boily, Frédéric, et Carol Léonard, « Statut de la francophonie de l’Ouest canadien : d’une francopétie avortée à une francopétie contrariée », Bulletin d’histoire politique, vol. 26, no 1, automne 2017, p. 205-228.
- Canada, Rapport de la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, vol. 2 : L’éducation, 1968, avant-propos.
- Canadian Association of University Teachers, « Academic Restructuring at University of Alberta », CAUT, mars 2021, https://www.caut.ca/bulletin/2021/03/academic-restructuring-university-alberta (consulté le 15 mars 2022).
- Croucher, Gwilym, et William B. Lacy, « The Emergence of Academic Capitalism and University Neoliberalism: Perspectives of Australian Higher Education Leadership », Higher Education, 83, novembre 2020, p. 280.
- Duclos, Anne-Marie, « Le néolibéralisme : une logique destructrice pour l’éducation », Magazine de l’Acfas, 15 octobre 2014, https://www.acfas.ca/publications/magazine/2014/10/neoliberalisme-logique-destructrice-l-education (consulté le 3 mars 2022).
- Fraser, Graham, The Fate of Canada F. R. Scott’s Journal of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism, 1963–1971, Montréal, McGill-Queen’s University Press, 2022.
- Gouvernement de l’Alberta, Agreement between the Province, the University and the Owners, 14 avril 1976, p. 5, https://sauvonssaintjean.ca/wp-content/uploads/2020/10/1976-04-14_Oblates-UofA.pdf (consulté le 2 mars 2022).
- Gouvernement de l’Alberta, Speech from the Throne: February 25, 2020, p. 4, https://www.poltext.org/sites/poltext.org/files/discoursV2/ab_dt_2020_30_2.pdf (consulté le 2 mars 2022).
- Gilbert, Anne, Maxime Prévost et Geneviève Tellier, dir., Libertés malmenées. Chronique d’une année trouble à l’Université d’Ottawa, Montréal, Leméac, 2022.
- Hayday, Matthew, So They Want Us to Learn French: Promoting and Opposing Bilingualism in English-Speaking Canada, Vancouver, University of British Columbia, 2015.
- Igartua, Jose, The Other Quiet Revolution: National Identities in English Canada, 1945-71, Vancouver, UBC Press, 2006.
- Kunkler, Ben, « Australian Universities Are Finance Investors with a Side Hustle in Education », Jacobin, 30 septembre 2021, https://www.jacobinmag.com/2021/09/australia-universities-neoliberalism-speculation-finance-real-estate-international-students#:~:text=Thanks%20to%20neoliberalism%2C%20Australia’s%20universities,speculators%20and%20real%20estate%20investors (consulté le 10 mars 2022).
- Lacombe, Guy, « Au Collège Saint-Jean on trouve des solutions aux problèmes », Le Franco-Albertain, 2 février 1972, p. 7, http://peel.library.ualberta.ca/newspapers/LFC/1972/02/02/7/ (consulté le 20 mars 2022).
- Laforge, Michel, « L’Université Laurentienne à Sudbury : miser sur des cerveaux aurait été un meilleur pari », Agora francophone, 20 avril 2021, https://www.agora-francophone.org/l-universite-laurentienne-a-sudbury-miser-sur-des-cerveaux-aurait-ete-un (consulté le 15 mars 2022).
- Lapointe-Gagnon, Valérie, « La colère des universités albertaines », La Presse, 26 janvier 2022, https://www.lapresse.ca/debats/opinions/2022-01-26/canada-360/la-colere-des-universites-albertaines.php (consulté le 3 mars 2022).
- Lapointe-Gagnon, Valérie, Panser le Canada. Une histoire intellectuelle de la commission Laurendeau-Dunton, Montréal, Éditions du Boréal, 2018.
- Larocque, François, Mark Power et Michel Doucet, « L’archéologie d’un pacte constitutionnel oublié : la Proclamation royale du 6 décembre 1869 », dans Sophie Bouffard et Peter Dorrington (dir.), Le Statut du français dans l’Ouest canadien. La cause Caron, Montréal, Éditions Yvon Blais, 2014, p. 15-16.
- Laurendeau, André, Journal tenu pendant la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, Montréal, VLB éditeur, 1990, p. 53.
- Macdonald, Moira, « Dans les coulisses des conflits de travail sur les campus albertains », University Affairs/Affaires universitaires, 11 mars 2022, https://www.affairesuniversitaires.ca/actualites/actualites-article/dans-les-coulisses-des-conflits-de-travail-sur-les-campus-albertains/ (consulté le 15 mars 2022).
- Mahé, Yvette, « L’idéologie, le curriculum et les enseignants des écoles bilingues de l’Alberta, 1892-1992 », Canadian Modern Language Review / La Revue canadienne des langues vivantes, vol. 49, no 4, 1993, p. 688.
- McMahon, François, et France Levasseur-Ouimet, « Collège Saint-Jean en Alberta », Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française, http://www.ameriquefrancaise.org/fr/article-26/Coll%C3%A8ge_Saint-Jean_en_Alberta.html#.Yi97EhDMJPM (consulté le 10 mars 2022).
- Monde diplomatique (Le), « Néolibéralisme », Le Monde diplomatique, https://www.monde-diplomatique.fr/index/sujet/neoliberalisme (consulté le 3 mars 2022).
- Neveu, Audrey, « Campus Saint-Jean : l’Alberta dépense 1,5 M$ pour se défendre contre l’ACFA », Société Radio-Canada, 2 février 2021, https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1767836/poursuite-acfa-campus-saint-jean-gouvernement-frais-avocats (consulté le 20 mars 2022).
- Peters, Diane, « Le financement axé sur le rendement fait son entrée dans le secteur postsecondaire canadien », University Affairs/Affaires universitaires, 22 février 2021, https://www.affairesuniversitaires.ca/actualites/actualites-article/le-financement-axe-sur-le-rendement-fait-son-entree-dans-le-secteur-postsecondaire-canadien/ (consulté le 2 mars 2022).
- Pierroz, Sébastien, « Campus Saint-Jean : un recours judiciaire contre le gouvernement albertain », ONfr+, 17 août 2020, https://onfr.tfo.org/campus-saint-jean-un-recours-judiciaire-contre-le-gouvernement-albertain/ (consulté le 22 février 2022).
- Radio-Canada, « Les propos d’un professeur de l’Université d’Ottawa sur le racisme des francophones font réagir », Société Radio-Canada, 7 juin 2020, https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1710015/francophones-racistes-universite-ottawa- amir-attaran (consulté le 15 mars 2022).
- Sale, Carolyn, « Defunding Threatens to Destroy Alberta’s Flagship University », Edmonton Journal, 19 juin 2020, https://edmontonjournal.com/opinion/columnists/opinion-dont-allow-ucp-to-destroy-the-university-of-alberta (consulté le 10 mars 2022).
- Senga, Bienvenu, « Il y a 1 an, l’Université Laurentienne se mettait à l’abri de ses créanciers », Société Radio-Canada, 1er février 2022, https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1858522/un-an-crise-financiere-universite-laurentienne-protection-creanciers (consulté le 4 mars 2022).
- Selley, Chris, « Delusions about Bilingualism Come Home to Roost at Toronto’s Doomed Francophone University », National Post, 25 janvier 2022.
- St-Onge, Sylvain, Éric Forgues, Vincent Larivière, Amanda Riddles et Victoria Volkanova, « Portraits et défis de la recherche en français en contexte minoritaire au Canada », rapport, Acfas, juin 2021, https://www.acfas.ca/sites/default/files/documents_utiles/rapport_francophonie_final.pdf (consulté le 16 mars).
- Statistique Canada, « Tendances en matière de financement privé et public dans les collèges canadiens, 2019/2020 », https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/220120/dq220120c-fra.htm (consulté le 2 mars 2022).
- Survivance (La), « Le cours des Arts du Collège Saint-Jean maintenant affilié à l’Université de l’Alberta », La Survivance, no 28, 1er juin 1966, p. 1.
- Thériault, Joseph Yvon, « Complétude institutionnelle : du concept à l’action », Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain, no 11, 2014, https://doi.org/10.4000/mimmoc.1556 (consulté le 1er mars 2022).
- Université d’Ottawa, Renouveau de la francophonie à l’Université d’Ottawa. Une responsabilité collective, rapport de synthèse, Cabinet du vice-recteur, International et Francophonie, août 2021, p.14, https://www.uottawa.ca/sites/www.uottawa.ca/files/renouveau_de_la_francophonie.pdf (consulté le 15 mars 2022).
- Vachet, Benjamin, « Le postsecondaire en français, un enjeu de la campagne fédérale », SociétéRadio-Canada, 3 septembre 2021, https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1821393/postsecondaire-francais-campus-st-jean-alberta-universite-sudbury-universite-moncton-avenir (consulté le 22 février 2022).
10.7202/1041440ar