Appendices
Bibliographie
- Anonyme, « Festival de théâtre franco-ontarien : La relève est présente », Le Temps, 9 juillet 1980.
- Beddows, Joël, « L’institution théâtrale franco-ontarienne (1971-1991) : entre mission communautaire et ambition professionnelle », Thèse de doctorat, Université de Toronto, 2003.
- Beddows, Joël, « Tracer ses frontières : vers un théâtre franco-ontarien de création à Ottawa », dans Hélène Beauchamp et Joël Beddows (dir.), Les théâtres professionnels du Canada francophone. Entre mémoire et rupture, Ottawa, Le Nordir, 2001.
- Bélanger, Pierre, « “Manifester” ou “Rendre manifeste une culture franco-ontarienne” », postface à la première édition de la pièce, dans André Paiement, Les partitions d’une époque, Les pièces d’André Paiement et du Théâtre du Nouvel-Ontario (1971-1976), volume 1, Sudbury, Prise de parole, coll. « BCF », 2004.
- Bernanoce, Marie, « Des indications scéniques à la “voix didascalie”. Contours énonciatifs de la figure de l’auteur de théâtre contemporain », Coulisses. Revue de théâtre, « Les didascalies », n° 39, automne 2009, p. 31-42. [Édition électronique : Marie Bernanoce, « Des indications scéniques à la “voix didascalie” », Coulisses, 39, automne 2009, mis en ligne le 30 novembre 2016, http://coulisses.revues.org/962.]
- B[ouchard], F[rancis], « Reesor Siding fait partie du patrimoine ontarien », Le Nord, vol. 21, n° 8, 1er mai 1996, p. 1.
- Chantren, James, « Une belle mesure de notre théâtre », Bonjour chez-nous [Rockland], 18 février 1981, p. 7.
- David, Gilbert, « A.C.T.A. / A.Q.J.T. : un théâtre “intervenant” (1958-1980) : Éclats », Jeu, no 15, 1980, p. 15.
- Dorais, Fernand, « LE NOUVEL-ONTARIO... tel que j’imagine l’avoir vécu... de 1969 à 1989! », Témoins d’errances en Ontario français. Réflexions venues de l’amer, Ottawa, Le Nordir, 1990.
- Doucet, Nicole, « Un mot sur la vie de Paul », dans Théâtre Tremplin, « Le silence d’une tragédie ou La mesure humaine », programme, avril 2018, [p. 4].
- Doucet, Paul, Le silence d’une tragédie ou La mesure humaine, tapuscrit, Montréal (ÉNT), 1979.
- Doucet, Paul, Le silence d’une tragédie ou La mesure humaine, tapuscrit, 1549, Montréal (CEAD), 1982.
- D[rouin], J[ocelyn], « Le silence d’une tragédie », Le Nord, 4 mars 1981, p. K12.
- Gagnon, Odette, « “L’histoire d’une tragédie” ou “La mesure humaine” : texte franco-ontarien de Paul Doucet », Liaison, vol. 3, n° 10, 1980, p. 12.
- Haentjens, Brigitte, Un regard qui te fracasse. Propos sur le théâtre et la mise en scène. Montréal, Boréal, 2014.
- Maltais, Murray, « Étude sur le théâtre francophone à Ottawa », Le Droit, 5 février 1981, p. 21.
- Moss, Jane, « Le théâtre francophone en Ontario », dans Lucie Hotte et Johanne Melançon (dir.), Introduction à la littérature franco-ontarienne, Sudbury, Prise de parole, 2010.
- Paiement, André, Lavalléville, dans Les partitions d’une époque. Les pièces d’André Paiement et du Théâtre du Nouvel-Ontario (1971-1976), vol. II, Sudbury, Prise de parole, coll. « BCF », 2004.
- Paré, François, « Genèse de la rancoeur : sur trois oeuvres dramatiques franco-ontariennes récentes », Théories de la fragilité, Ottawa, Le Nordir, 1994.
- Théberge, Mariette, « La Mesure Humaine. Événement de chez-nous à la mesure de notre histoire », Liaison, n° 15, 1981, p. 35-36.
- Trent, Bill, « Le conflit le plus meurtrier de l’histoire du syndicalisme canadien. La bataille de Reesor Siding », Perspectives dans Le Soleil (de Québec), vol. 5, n° 49, 7 décembre 1963, p. 59.