Abstracts
Resumen
El mundo se ha visto afectado por una serie de cambios climáticos tales como las inundaciones, olas de calor o altas temperaturas, tormentas, incendios y sequías. Colombia padeció una fuerte temporada invernal durante el año 2010 y parte del 2011, producto del Fenómeno de la Niña. Además no se han desarrollado investigaciones a nivel departamental que permitan determinar las características de la población infantil y adolescente en cuanto a su estado emocional. Por lo tanto esta investigación planteaba como objetivo describir el estado emocional de los niños, niñas y adolescentes (NNA) afectados por la ola invernal del 2011 en las subregiones Mojana y San Jorge del departamento de Sucre. Para lograr el objetivo de investigación se adoptó una metodología de paradigma positivista, de tipo descriptivo. Utilizando el Test de persona bajo la lluvia para la recolección de datos, encontrando que los NNA no poseen defensas suficientes para adaptarse al ambiente.
Palabras clave:
- Estado emocional,
- ola invernal,
- emociones,
- infantes,
- adolescentes
Abstract
The world has been affected by a series of climate change such as flooding, heat waves or high temperatures, storms, fires and droughts. Colombia suffered a strong winter season in 2010 and part of 2011, due to the La Niña phenomenon. Furthermore, investigations have not been developed at the departmental level to determine the characteristics of children and adolescents in their emotional state. Therefore this research posed aimed at describing the emotional state of children and adolescents (NNA) affected by the rainy season of 2011 in the San Jorge Mojana and sub-regions of the department of Sucre. To achieve the goal of research methodology positivist paradigm, descriptive it adopted. Using the test person in the rain for data collection, finding that children and adolescents do not have enough defenses to suit the mood.
Keywords:
- emotional state,
- rainy season,
- emotions,
- children,
- teenagers
Résumé
La planète été affectée par un dérèglement climatique qui s’accompagne d’inondations, d’ondes de chaleur ou de hautes températures, de tempêtes, de feux et des sécheresses. La Colombie a subi une dure saison d’hiver en 2010 et une partie de 2011, en raison du phénomène La Niña. En outre, les enquêtes n’ont pas été développées au niveau départemental pour déterminer les caractéristiques d’enfants et des adolescents dans leur état émotionnel. Cette étude cible l’état émotionnel d’enfants et d’adolescents (NNA) affectés par la saison des pluies de 2011 dans Jorge Mojana San et les sous-régions du département de Sucre. La méthodologie de recherche descriptive est adoptée. L’utilisation de la personne de test sous la pluie pour la collecte de données révèle que les enfants et des adolescents n’ont pas assez de défense pour réajuster leur humeur.
Mots-clés :
- État émotionnel,
- vague hivernale,
- émotions,
- enfants,
- adolescents