Le Bill 25 - Cardin, Jean-Réal (Relations industrielles / Industrial Relations)