Le Département des relations industrielles de la Faculté des sciences sociales de Laval / The Department of Industrial Relations of the Faculty of Social Sciences of Laval (Relations industrielles / Industrial Relations, 1945)