Migration, féminisme communautaire et agentivité de femmes autochtones du Chiapas, au Mexique : une analyse intersectionnelle Migration, Community Feminism and the Agency of Indigenous Women of Chiapas, Mexico: An Intersectional Analysis Migración, feminismo comunitario y la agentividad de las mujeres autóctonas en Chiapas, México : un análisis interseccional

Résumé

Accéder à une vie sans violence pour soi et ses enfants entraîne de nombreux défis pour toutes les femmes qui doivent quitter un conjoint violent. Les violences communautaires poussent de nombreuses familles du Chiapas, au Mexique, à effectuer des déplacements forcés. Sur la route de l’émancipation, la quête de scénarios sécuritaires devient souvent intergénérationnelle et implique le tissage de relations solidaires entre des femmes appartenant à différents groupes ethniques et classes sociales.

Les autrices abordent cette question à partir d’une démarche méthodologique ancrée dans une perspective féministe décoloniale d’accompagnement psychosocial. L’approche intersectionnelle et celle des parcours d’agentivité rendent possible de mieux aborder les enjeux contextuels ainsi que les obstacles et les besoins pragmatiques d’un féminisme matérialiste.

Survivre sans toit, pour ces femmes marquées par des traumas infligés par des violences indicibles et dans un climat d’insécurité économique, physique et psychologique, exige des efforts de reconstruction sociale tangibles et un féminisme communautaire favorisant l’organisation de réseaux qui renforcent l’agentivité de toutes les femmes.

Mots-clés :

• agentivité,
• intersectionnalité,
• féminisme communautaire,
• féminisme décolonial,
• migration

Abstract

Achieving a life free from violence, for oneself and one’s children, poses significant challenges for all women who must leave an abusive partner. In Chiapas, Mexico, as in many other regions around the world, community violence is a key driver of forced displacement for numerous families. Within this context, the pursuit of safety and autonomy becomes an intergenerational endeavor, one that is sustained through networks of solidarity among women across ethnic and social boundaries.

In their study, the authors, adopt a methodological approach grounded in a decolonial feminist framework of psychosocial support. An intersectional approach enables a nuanced analysis of the contextual dynamics, material conditions, and structural obstacles that shape women’s lived experiences. This framework allows them to explore diverse dimensions of their pursuit of agency through a feminist sisterhood informed by situated knowledge, as articulated through three experiential narratives.

For these women – marked by trauma inflicted by unspeakable violence and in a climate of economic, physical and psychological insecurity – surviving without a roof over their heads requires tangible social reconstruction efforts and a form of community feminism that fosters the organization of networks to strengthen the agency of all women.

Resumen

Alcanzar una vida libre de violencia para sí mismas y sus hijos presenta numerosos desafíos para todas las mujeres que deben dejar a una pareja abusiva. Las violencias comunitarias obligan a muchas familias en Chiapas, México, a realizar desplazamientos forzados. En el camino hacia la emancipación, la búsqueda de escenarios seguros se vuelve a menudo intergeneracional e implica construir solidaridad entre mujeres de diferentes grupos étnicos y clases sociales.

Las autoras abordan este tema mediante un enfoque metodológico basado en una perspectiva feminista decolonial de apoyo psicosocial. El enfoque interseccional y el de las trayectorias de agentividad permiten una mejor comprensión de los desafíos contextuales, así como de los obstáculos y las necesidades pragmáticas de un feminismo materialista.

Sobrevivir sin techo, para estas mujeres marcadas por traumas infligidos por violencias indecibles y en un clima de inseguridad económica, física y psicológica, requiere esfuerzos tangibles de reconstrucción social y un feminismo comunitario que promueva la organización de redes que fortalezcan la agentividad de todas las mujeres.

Access to this article is restricted to subscribing institutions and individuals; only the abstract or an excerpt is displayed.

Please view our access options for more information.

Access options