Des expériences de femmes issues de l’immigration venues vivre au Nouveau-Brunswick : parcours migratoires et situations de précarité Experiences of Immigrant Women Living in New Brunswick : Migratory Trajectories and Situations of Financial Precariousness Experiencias de mujeres inmigrantes que se instalaron en Nuevo Brunswick: trayectorias migratorias y situaciones precarias

Résumé

Cet article porte sur une recherche qualitative effectuée au Nouveau-Brunswick. La recherche se penche sur l’expérience de femmes immigrantes qui vivent dans cette province, soit leur trajectoire migratoire et les situations de précarité. L’orientation théorique est ancrée dans un cadre d’analyse intersectionnelle permettant d’explorer les dimensions marquantes de l’expérience de ces femmes à partir des dimensions telles que le genre, le statut migratoire, la nationalité et la langue parlée. Le concept d’injustices épistémiques est utilisé pour saisir en quoi le savoir et la voix de ces femmes sont souvent marginalisés ou ignorés dans les sociétés d’accueil. La collecte de données a été réalisée par l’entremise d’entrevues semi-dirigées. Les résultats présentés portent sur des situations de précarité financière et d’injustices vécues par ces femmes immigrantes, ainsi que sur les réseaux sociaux qu’elles ont développés. En guise de conclusion, des pistes de réflexion sont proposées en matière d’intégration des femmes immigrantes à la société canadienne.

Mots-clés :

• pauvreté des femmes,
• femmes marginalisées,
• femmes et migration,
• intersectionnalité,
• injustice testimoniale et herméneutique

Abstract

This paper presents qualitative research conducted in New Brunswick. The research focuses on the experience of immigrant women living in this province with regard to their migratory trajectory and situations of financial precariousness. The theoretical orientation includes an intersectional analytical framework to explore these women’s experiences by looking at dimensions such as gender, migratory status, nationality and spoken language. The concept of epistemic injustice is employed to understand how the knowledge and voices of immigrant women are often marginalized or ignored in host societies. Data was collected through semi-structured interviews. The results presented a focus on situations of financial precariousness and injustice encountered by these immigrant women, as well as on social networks they developed. In conclusion, some avenues for reflection are proposed regarding the integration of immigrant women into Canadian society.

Resumen

Este artículo presenta una investigación cualitativa realizada en Nuevo Brunswick. La investigación examina las experiencias de mujeres inmigrantes que viven en esta provincia, centrándose en sus trayectorias migratorias y situaciones de precariedad. El marco teórico se basa en el análisis interseccional, lo que permite explorar las dimensiones que definen las experiencias de estas mujeres a través de perspectivas tal como la de género, el estatus migratorio, la nacionalidad y el idioma hablado. El concepto de injusticias epistémicas se utiliza para comprender cómo el conocimiento y las voces de estas mujeres son a menudo marginados o ignorados en las sociedades de acogida. Los datos se recopilaron mediante entrevistas semiestructuradas. Los resultados presentados abordan la precariedad financiera y las injusticias que experimentan estas mujeres inmigrantes, así como las redes sociales que han desarrollado. En conclusión, se ofrecen vías de reflexión sobre la integración de las mujeres inmigrantes en la sociedad canadiense.

Access to this article is restricted to subscribing institutions and individuals; only the abstract or an excerpt is displayed.

Please view our access options for more information.

Access options