Les diagnostics psychiatriques reçus par des femmes ayant vécu de la violence sexiste : une réponse adaptée à leurs besoins? Psychiatric Diagnoses Received by Women Who Have Experienced Sexist Violence: A Response Well Adapted to Their Needs? Los diagnósticos psiquiátricos recibidos por mujeres que han vivido violencia sexista : ¿una respuesta adaptada a sus necesidades?

Résumé

Cet article porte sur l’expérience d’obtention de diagnostics psychiatriques par des femmes qui ont vécu de la violence sexiste et sur l’effet de ces diagnostics sur leur parcours dans les services publics québécois. Nous discutons la façon dont ces diagnostics, parfois ambivalents ou potentiellement erronés, influencent leur accès aux services auxquels elles devraient avoir droit ou qui sembleraient, selon elles, mieux ajustés à leurs besoins. Nous analysons 20 entretiens semi-dirigés avec des femmes psychiatrisées au cours de 2021, un projet mené en partenariat avec le Regroupement des groupes de femmes de la région de la Capitale-Nationale.

Mots-clés :

• santé mentale,
• violences envers les femmes,
• représentations sociales,
• recherche-action participative,
• médecine

Abstract

This article looks at experiences of obtaining psychiatric diagnoses by women who have also experienced sexist violence, as well as the effect of said diagnoses on their care trajectories in public services in Quebec. We discuss the ways in which different diagnoses, sometimes divergent or potentially erroneous, influenced their access to services to which they were entitled or that seemed better adjusted to their needs. Analyses are grounded in 20 semi-directed interviews conducted in 2021 with psychiatrized women, a project done in partnership with the Regroupement des groupes de femmes de la région de la Capitale-Nationale.

Resumen

Este artículo se centra en la experiencia de obtener diagnósticos psiquiátricos por parte de mujeres que han sufrido violencia sexista y el efecto de estos diagnósticos en su experiencia en los servicios públicos quebequenses. Discutimos cómo estos diagnósticos, a veces ambivalentes o potencialmente erróneos, influyen en su acceso a servicios a los que deberían tener derecho o que, según ellas, parecen más adecuados a sus necesidades. Analizamos 20 entrevistas semiestructuradas a mujeres psiquiatrizadas durante 2021, proyecto realizado en colaboración con el Agrupamiento de grupos de mujeres en la región Capital-Nacional.