Abstracts
Résumé
Les recherches féministes portant sur les femmes et le fascisme ont pris au cours des années quatre-vingts un tour critique. Il ne s'agit plus tant de décrier l'Union des hommes nazie que de comprendre le rôle des femmes dans les rouages de la machine meurtrière du troisième Reich. Un tour d'horizon rapide permettra de voir les images des femmes proposées en Allemagne dans l'entre-deux-guerres, les mouvements et regroupements de femmes, leurs luttes, leur mise au pas et enfin leurs dilemmes et leurs erreurs filtrés par l'écriture.
Abstract
Women's Studies concerned with women and fascism tend to be more critical in the nineteen eighties than they were in the seventies. Instead of only condemning the male oriented Nazi system, they try to understand the implication of women in the deadly mechanism of the Third Reich. A general overview of this issue shows the image of German women in the twenties and thirties and comments on women's associations and movements, their struggles, their submission and finally their dilemmas and errors, as they appear in literature and research.