Abstracts
Résumé
Les femmes lisent (61 %) et visitent les Salons du livre (65 %) plus que les hommes, alors que les pourcentages des femmes auteures varient entre 25 et 37 % seulement. Les quelques chiffres présentés dans cette recherche, relatifs à la place des femmes dans les maisons d'édition, les relations publiques, les librairies, les associations du livre, les critiques littéraires et parmi les récipiendaires de Prix, les membres des jurys littéraires, etc., éclairent bien la sousreprésentation des femmes et des ecrivaines dans le monde du livre et appellent à la fois une étude systématique du sujet et une recherche-action.
Abstract
Women read more than men — 61% of women are readers. Women also go to book fairs more than men — 65% attend them. Yet, only about a quarter of published writers are women. The figures presented in this paper concerning women in publishing business, literary public relations, bookstores, publishing groups and associations, literary criticism, all point to an under-representation of women and women writers in the book world. Such a situation seems logically to call for a systematic study of this field, and also for action to change this state of affair.