Le coeur du problème c’est « où sont les emplois? » / Conseil de planification sociale d’Ottawa-Carleton, le Centre d’action bénévole d’Ottawa-Carleton, les Services communautaires syndicaux, le Conseil du travail d’Ottawa et du district et le Conseil des bénéficiaires d’aide sociale, Rapport sommaire du Forum d’information communautaire sur le travail obligatoire, Ottawa, 1996. - Cloutier, Geneviève (Reflets)