Abstracts
Résumé
Depuis 2012, une équipe alliant sciences infirmières, psychologie, sociologie et ingénierie réalise une recherche-action sur le développement et l’impact d’un dispositif d’écoute musicale dans les chambres de soins intensifs d’hôpitaux psychiatriques suisses et français. Conçu comme un exercice autoréflexif, cet article retrace la genèse de cette recherche-action afin d’en révéler la fabrique et les coulisses. Il rapporte comment le projet s’est concrètement déroulé, avec ses réussites, ses défis et ses difficultés. À terme, il s’agit de soulever les principaux enjeux au coeur de la recherche et ainsi d’interroger les conditions de possibilité des recherches-actions, notamment lorsqu’elles se déroulent en milieu hospitalier et en psychiatrie.
Mots-clés :
- Recherche-action,
- méthodologie,
- interdisciplinarité,
- psychiatrie,
- musique
Abstract
Since 2012, a team combining nursing, psychology, sociology and engineering has been engaged in an action research project on the development and impact of a device for listening to music in intensive care rooms in Swiss and French psychiatric hospitals. This article was designed as an exercise in self-reflection. It traces the origins of this action research, revealing its background and inner workings. It reports how the project actually proceeded, with its successes, its challenges and its difficulties. Finally, it raised the main issues that were central to the research and asked in which conditions an action research project is even possible, especially in a hospital environment and in psychiatry.
Keywords:
- Action research,
- methodology,
- interdisciplinarity,
- psychiatry,
- music
Appendices
Références
- Bangerter, G., Graz, B., & Stantzos, A. (2012). L’évaluation d’une technique d’entretien visant à améliorer l’accueil et le pronostic des patients en psychose aiguë. Recherche en soins infirmiers, 110(3), 90-90.
- Barbier, R. (1996). La recherche-action. Paris : Economica.
- Bardet Blochet, A. (2009). Les chambres fermées en psychiatrie : poursuivre le débat pour dépasser les conflits. Schweizer Archiv Für Neurologie Und Psychiatrie, 160(1), 4-11.
- Bayard, J.-M. (2011). Hypostimulation : un programme de soins intensifs controversé. Diagonales, (79), 4-9.
- Beaudoin, S., Turcotte, S., & Gignac, C. (2018). Dans la « boite noire » de la démarche d’analyse conjointe des données : les processus de collaboration entre les acteurs d’une recherche-action-formation. Recherches qualitatives, 37(2), 61-83.
- Bourassa, B., Leclerc, C., & Fournier, G. (2010). Une recherche collaborative en contexte d’entreprise d’insertion : de l’idéal au possible. Recherches qualitatives, 29(1), 140-164.
- Bovet, E., Bangerter, G., Constantin, V., & Stantzos, A. (2015). Un dispositif musical en chambre d’isolement. Santé Mentale, 18(2). Repéré à https://rad.hemu.ch/_multimedia/documents/sm198_artds_stantzos.pdf
- Bovet, P. (2009). Mesures de contention dans les hôpitaux psychiatriques du Canton de Vaud. Lausanne : CHUV.
- Caldairou-Bessette, P., Vachon, M., Bélanger-Dumontier, G., & Rousseau, C. (2017). La réflexivité nécessaire à l’éthique en recherche : l’expérience d’un projet qualitatif en santé mentale jeunesse auprès de réfugiés. Recherches qualitatives, 36(2), 29-51.
- Callon, M. (1986). Éléments pour une sociologie de la traduction : la domestication des coquilles Saint-Jacques et des marins-pêcheurs dans la baie de Saint-Brieuc. L’Année sociologique, 36(3), 169-208.
- Château, A., & Georges, L. (2002). La recherche-action : un moteur d’innovations pédagogiques? Analyse d’un cas concret. Recherche et pratiques pédagogiques en langues de spécialité, 21(3), 66-79.
- Christen-Gueissaz, E., Corajoud, G., Fontaine, M., & Racine, J.-B. (Éds). (2006). Recherche-action. Processus d’apprentissage et d’innovation sociale. Paris : L’Harmattan.
- Cleci, M., & Nithiana, F. (2015). Vicissitudes et défis d’un travail de recherche-intervention. Bulletin de psychologie, 536(2), 143-143.
- Coenen, H. (2001). Recherche-action : rapports entre chercheurs et acteurs. Revue internationale de psychosociologie, 7(16), 19-32.
- Corbillon, M., & Rousseau, P. (2005). Réflexions autour de la position singulière des différents acteurs dans la R-A. Les sciences de l’éducation – Pour l’Ere nouvelle, (38), 15-29.
- Courtois, L., & Labbé, S. (2015, Juin). Recherche-action et coopération : entre idéal et réalité. Communication présentée à la Biennale Internationale de l’Éducation, de la Formation et des Pratiques professionnelles de Paris, Paris, France.
- Fredrickson, B. L. (1998). What good are positive emotions? Review of General Psychology, 2(3), 300-319.
- Friard, D. (2009). Isolement : trouvez une autre solution! Santé Mentale, (139), 24-29.
- Goffman, E. (1979). Footing. Semiotica, 25(1-2), 1-29.
- Goyette, G., & Lessard-Hébert, M. (1987). La recherche-action : ses fonctions, ses fondements et son instrumentation. Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Guay, D., Michaud, C., & Mathieu, L. (2017). Processus de coconstruction d’une intervention visant à intégrer l’approche palliative à l’unité de soins intensifs. Recherches qualitatives, 36(1), 113-134.
- Güsewell, A., Bovet, E., Bornand, C., Stantzos, A., & Bangerter, G. (2019). Music in seclusion rooms – development, implementation and initial testing of a music listening device. Issues in Mental Health Care, 40(3), 268-277.
- Güsewell, A., Thomas, M., Bovet, E., Bangerter, G., Stantzos, A., & Bornand, C. (sous presse). Un dispositif d’écoute musicale dans les chambres de soins intensifs en psychiatrie : quelle innovation pour quel impact? Dans M. Chimienti, V. Cretton, P. Maeder, C. Maggiori, I. Probst, & S. Rullac (Éds), Innovation et intervention sociales : impacts, méthodes et mises en oeuvre dans les domaines de la santé et de l’action sociale. Genève : Seismo.
- Gutheil, T. G. (1978). Observations on the theoretical bases for seclusion of the psychiatric inpatient. American Journal of Psychiatry, 135(3), 325-328.
- Hoekstra, T., Lendemeijer, H. H. G., & Jansen, M. G. M. (2004). Seclusion: The inside story. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 11(3), 276-283.
- Holmes, D., Kennedy, S. L., & Perron, A. (2004). The mentally ill and social exclusion: A critical examination of the use of seclusion from the patient’s perspective. Issues in Mental Health Nursing, 25(6), 559-578.
- Kaufmann, L. (2012). Agir en règle. Le pari grammatical de la sociologie pragmatique à l’épreuve de la critique. Raison publique, (16), 227-263.
- Klein, G., & König, D. (2016). Zwangsmassnahmen in der psychiatrie: Klinische perspektive [Les mesures coercitives en psychiatrie : perspective clinique]. Schweizerisches Medizin-Forum, 16(6), 137-141.
- Lapointe, P., & Morrissette, J. (2017). La conciliation des intérêts et enjeux entre chercheurs et professionnels lors de la phase initiale de recherches participatives en éducation. Phronesis, 6(1-2), 8-20.
- Latour, B. (1989). La science en action. Introduction à la sociologie des sciences. Paris : La Découverte.
- Lavoie, L., Marquis, D., & Laurin, P. (1996). La recherche-action. Théorie et pratique. Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Les chercheurs ignorants (Éd.). (2015). Les recherches-actions collaboratives. Une révolution de la connaissance. Rennes : Presses de l’EHESP.
- Liu, M. (1997). Fondements et pratiques de la recherche-action. Paris : L’Harmattan.
- Lyet, P. (2011). Traduction, transaction sociale et tiers intermédiaire dans les processus de collaboration de chercheurs et de praticiens dans le cadre de recherches-actions. Pensée plurielle, 28(3), 49-67.
- Mason, O. J., & Brady, F. (2009). The psychotomimetic effects of short-term sensory deprivation. The Journal of Nervous and Mental Disease, 197(10), 783-785.
- Matta, H., & Hijazi, M. (2018). Planification stratégique d’une unité d’accueil et de support aux familles d’enfants atteints d’handicap : analyse d’une démarche participative porteuse de solidarités. Écrire le social – La revue de l’AIFRIS, 1(1), 20-39.
- Meehan, T., Bergen, H., & Fjeldsoe, K. (2004). Staff and patient perceptions of seclusion: Has anything changed? Journal of Advanced Nursing, 47(1), 33-38.
- Mesnier, P.-M., & Missotte, P. (Éds). (2003). La recherche-action. Une autre manière de chercher, se former, transformer. Paris : L’Harmattan.
- Mouillerac, C. (2009). Soin ou punition? Santé Mentale, (139), 62-65.
- Nolen, A. L., & Putten, J. V. (2007). Action research in education: Addressing gaps in ethical principles and practices. Educational Researcher, 36(7), 401-407.
- Palazzolo, J. (2002). Chambre d’isolement et contentions en psychiatrie. Paris : Elsevier Masson.
- Resweber, J.-P. (1995). La recherche-action. Paris : Presses universitaires de France.
- Ros, J., & Rullac, S. (2020). Chronique d’une recherche action collaborative avec une association de soutien aux personnes exerçant le travail du sexe : enjeux conceptuels, méthodologiques et éthiques. Pensée plurielle, 1(1), 133-147.
- Rullac, S. (2018). Recherche action collaborative en travail social : les enjeux épistémologiques et méthodologiques d’un bricolage scientifique. Pensée plurielle, 48(2), 37-50.
- Smith, D. (2018). L’ethnographie institutionnelle. Une sociologie pour les gens. Paris : Economica. (Ouvrage original publié en 2005).
- St-Denis, K. (2017). La lenteur ethnographique traduite pour les comités d’éthique de la recherche. Bioéthiqueonline, 6. https://www.erudit.org/fr/revues/bo/2017-v6-bo03572/1044620ar/
- Stantzos, A., & Bangerter, G. (2016). Il est urgent de se parler : le dialogue de crise. Apprends ma langue et je te dirai ce qu’il se passe! Dans A. Linder, M. Meyer, & K. Skuza (Éds), Police et psychiatrie. Polyphonie des postures professionnelles face à la crise psychique (pp. 119-137). Chêne-Bourg : Georg.
- Steinert, T., & Gebhardt, R. P. (2000). Erfolgen Zwangsmassnahmen willkürlich? [Les mesures coercitives sont-elles arbitraires?] Psychiatrische Praxis, 27(6), 282-285.
- Thomas, M., Güsewell, A., Bovet, E., Stantzos, A., Bangerter, G., & Bornand C. (sous presse). S’évader par la musique? Un dispositif d’écoute musicale en chambre d’isolement. Dans I. Fouchard, J.-M. Larralde, B. Levy, & A. Simon (Éds), Les frontières de la privation de liberté. Paris : Mare & Martin.
- Topo, P., Maki, O., Saarikalle, K., Clarke, N., Begley, E., Cahill, S., & Gilliard, J. (2004). Assessment of a musicbased multimedia program for people with dementia. Dementia: The International Journal of Social Research and Practice, 3(3), 331-350.
10.7202/1052108ar