Abstracts
Résumé
Les araignées et les insectes jouent un rôle important dans la mythologie et la religion des Indiens hopis. Ils apparaissent souvent dans l’art rupestre, sur les peintures murales et les objets cérémoniels. Ils sont également très présents dans les mythes et les histoires, où ils jouent des rôles de héros ou de méchants. Les insectes sont en effet conceptualisés comme des créatures bénéfiques portant la vie dans les mythes fondateurs des rituels, ou comme des assistants malfaisants dans la sorcellerie et la magie noire. Il n’existe aucune étude systématique générale sur les araignées et les insectes dans la mythologie et la religion des Indiens hopis, mais un certain nombre de recherches s’intéressent à des insectes en particulier, et l’on retrouve évidemment des références aux insectes dans la littérature. Dans cette étude préliminaire, l’auteur explore les diverses représentations des araignées et des insectes dans la pensée et les comportements des Hopis.
Mots-clés :
- Indiens hopis,
- mythologie,
- religion,
- araignées,
- insectes
Abstract
Spiders and insects play an important role in Hopi Indian mythology and religion. They often appear in ancient rock art, on wall-paintings, and on ceremonial paraphernalia. They play a significant role in myths and tales for good and bad. Insects are conceptualized as beneficial, life-bearing creatures in the origin myths of rituals or as evil assistants in witchcraft and black magic. There is no general systematic study of spiders and insects in Hopi Indian mythology and religion. There are, however, a small number of studies that focus on particular insects, and there are, of course, references to insects throughout the literature. This preliminary study will explore various ways that spiders and insects figure in Hopi thought and behavior.
Keywords:
- Hopi Indians,
- mythology,
- religion,
- spiders,
- insects
Resumen
Las arañas y los insectos juegan un papel importante en la mitología y en la religión de los indios Hopi. A menudo aparecen en el arte rupestre, en las pinturas murales y en los objetos ceremoniales. También están muy presentes en mitos e historias, donde actúan como héroes o villanos. Los insectos son conceptualizados como criaturas benéficas portadores de vida en los mitos fundacionales de los rituales, o como malvados asistentes de la brujería y la magia negra. No existe ningún estudio sistemático general sobre las arañas y los insectos en la mitología y la religión de los Hopi, pero una serie de estudios se interesan en los insectos en particular, y se encuentran evidentemente referencias a los insectos en la literatura. En este estudio preliminar, el autor explora las diversas representaciones de arañas e insectos en el pensamiento y el comportamiento de los Hopi.
Palabras clave:
- Indígenas Hopi,
- mitología,
- religión,
- arañas,
- insectos
Appendices
Ouvrages cités
- Beaglehole, Ernest, 1937 : « Notes on Hopi Economic Life ». Yale University Publications in Anthropology 15 : 1-59.
- Bradfield, Richard Maitland, 1973 : A Natural History of Associations: A Study in the Meaning of Community, vol. 2. Gerald Duckworth & Co., Ltd., London.
- Capinera, John L., 1995 : « Humpbacked Flute Player and Other Entomomorphs from the American Southwest ». American Entomologist 41(2) : 83-88.
- Colton, Harold S., 1949 : Hopi Kachina Dolls with a Key to Their Identification. University of New Mexico Press, Albuquerque.
- CURTIS, Edward S., 1975 [1922] : The North American Indian, vol. 12, « The Hopi ». MA. Johnson Reprint Corporation. The University Press, Cambridge. http://curtis.library.northwestern.edu (consulté le 21 juillet 2017).
- Descola, Philippe, 2005 : Par-delà nature et culture. Gallimard, Paris.
- Descola, Philippe, 2011 : « Cognition, perception et mondialisation ». Cahiers philosophiques 127(4) : 97-104. DOI : 10.3917/caph.127.0097.
- FEWKES, J.W., 1898 : « Archeological Expedition to Arizona in 1895 », in J.W. Powell (dir.), Seventeenth Annual Report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1895-96 : 519-742. Government Printing Office, Washington.
- FEWKES, J.W., 1902 : « Minor Hopi Festivals ». American Anthropologist 4(3) : 482-511.
- FEWKES, J.W., 1903 : « Hopi Katcinas Drawn by Native Artists », in J.W. Powell (dir.), Twenty-first Annual Report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1899-1900 : 3-126. Government Printing Office, Washington.
- FEWKES, J.W., 1910 : « The Butterfly in Hopi Myth and Ritual ». American Anthropologist N.S. 12 : 576-594.
- FEWKES, J.W., 1919 : « Designs on Prehistoric Hopi Pottery », in Thirty-third Annual Report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1911-1912 : 207-284. Government Printing Office, Washington.
- Geertz, Armin W., 1984 : « A Reed Pierced the Sky: Hopi Indian Cosmography on Third Mesa, Arizona ». Numen 31(2) : 216-241.
- Geertz, Armin W., 1987 : Hopi Indian Altar Iconography. E.J. Brill, Leiden.
- Geertz, Armin W., 1994 : The Invention of Prophecy: Continuity and Meaning in Hopi Indian Religion. University of California Press, Berkeley
- Geertz, Armin W., 2004 : « Communities, Ritual Violence and Cognition: On Hopi Indian Initiations », in Timothy Light et Brian C. Wilson (dir.), Religion as a Human Capacity: A Festschrift in Honor of E. Thomas Lawson : 289-313. E.J. Brill, Leiden.
- Geertz, Armin W., 2007 : « Tsu’ngyam Tradition: Men, Women and Snakes in Hopi Theology », in C. Bender, T. Hensel et E. Schüttpelz (dir.), Schlangenritual: Der Transfer Der Wissensformen Vom Hopi Tsu’ti’kive Zu Aby Warburgs Kreuzlinger Vortrag : 103-118. Akademie Verlag, Berlin.
- Geertz, Armin W., 2011 : « Hopi Indian Witchcraft and Healing: On Good, Evil, and Gossip ». American Indian Quarterly 35(3) : 372-393.
- Geertz, Armin W., et Michael Lomatuway’ma, 1987 : Children of Cottonwood: Piety and Ceremonialism in Hopi Indian Puppetry. University of Nebraska Press, Lincoln & London.
- Hawley, Florence, 1937 : « Kokopelli of the Prehistoric Southwestern Pueblo Pantheon ». American Anthropologist 39(4) : 644-646.
- Hopi Dictionary Project, 1998 : Hopi Dictionary. Hopìikwa Lavàytutuveni. A Hopi-English Dictionary of the Third Mesa Dialect. The University of Arizona Press, Tucson.
- Linsenmaieer, Walter, 1972 : Insects of the World. McGraw-Hill, New York.
- Malotki, Ekkehart, 1978 : Hopitutuwutsi. Hopi Tales: A Bilingual Collection of Hopi Indian Stories. Flagstaff : Museum of Northern Arizona Press.
- Malotki, Ekkehart, 1993 : Hopi Ruin Legends. Kiqötutuwutsi. Narrated by Michael Lomatuway’ma, Lorena Lomatuway’ma, and Sidney Namingha, Jr. University of Nebraska Press, Lincoln.
- Malotki, Ekkehart, 1995 : The Bedbugs’ Night Dance and Other Hopi Sexual Tales: Mumuspi’yyungqa Tuutuwutsi. Narrated by Michael Lomatuway’ma, Lorena Lomatuway’ma, Sidney Namingha, Jr., Leslie Koyawena, and Herschel Talashoma. University of Nebraska Press, Lincoln and London.
- Malotki, Ekkehart, 1998 : Hopi Animal Tales Narrated by Michael Lomatuway’ma, Lorena Lomatuway’ma, and Sidney Namingha. University of Nebraska Press, Lincoln and London.
- Malotki, Ekkehart, 2000 : Kokopelli: The Making of an Icon. University of Nebraska Press, Lincoln and London.
- Malotki, Ekkehart, et Ken Gary, 2001 : Hopi Stories of Witchcraft, Shamanism, and Magic. University of Nebraska Press, Lincoln and London.
- Malotki, Ekkehart, et Michael Lomatuway’ma, 1985 : Gullible Coyote: Una’ihu. A Bilingual Collection of Hopi Coyote Stories. The University of Arizona Press, Tucson.
- McCreery, Patricia, et Ekkehart Malotki, 1994 : Tapamveni: The Rock Art Galleries of Petrified Forest and Beyond. Petrified Forest Museum Association, Petrified Forest.
- Parsons, Elsie Clews, 1938 : « The Humpbacked Flute Player of the Southwest ». American Anthropologist 40 : 337-338.
- Renaud, Etienne B., 1948 : « Kokopelli: A Study in Pueblo Mythology ». Southwestern Lore 14 : 25-40.
- Schlegel, Alice, 1979 : « Sexual Antagonism Among the Sexually Egalitarian Hopi ». Ethos. Journal of the Society for Psychological Anthropology 7(2) : 124-141.
- Sekaquaptewa, Emory, K.C. Hill et D.K. Washburn, 2015 : Hopi Katsina Songs. University of Nebraska Press, Lincoln and London.
- Sekaquaptewa, Emory, et Dorothy Washburn, 2004 : « They Go along Singing: Reconstructing the Hopi Past from Ritual Metaphors in Song and Image ». American Antiquity 69(3) : 457-486.
- Stephen, Alexander M., 1894 : « The Po-voc-tu among the Hopi ». American Antiquarian 16 : 212-214.
- Stephen, Alexander M., 1929 : « Hopi Tales ». The Journal of American Folklore 42(163) : 1-72.
- Stephen, Alexander M., 1936 : Hopi Journal of Alexander M. Stephen. Edited by Elsie Clews Parsons. Columbia University Press, New York.
- Stoffolano, Jr., John G., et Barton Wright, 2005 : « Sösööpa – Jerusalem Cricket: An Important Insect in the Hopi Katsina Pantheon ». American Entomologist 51(3) : 174-179.
- TALAYESVA, Don C., 1982 : Soleil hopi. Terre humaine, Plon, Paris.
- Titiev, Mischa, 1939 : « The Story of Kokopele ». American Anthropologist N.S. 41 : 91-98.
- Titiev, Mischa, 1940 : « A Hopi Visit to the Afterworld ». Papers of the Michigan Academy of Science, Arts, and Letters 26 : 495-504.
- Titiev, Mischa, 1942 : « Notes on Hopi Witchcraft ». Papers of the Michigan Academy of Science, Arts, and Letters 29 : 425-437.
- Titiev, Mischa, 1944 : Old Oraibi: A Study of the Hopi Indians of Third Mesa. Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, Cambridge.
- VoegElin, Charles F., et Florence M. Voegelin, 1974 [1957] : Hopi Domains: A Lexical Approach to the Problem of Selection. Reprint. Memoir 14 of Indiana University Publications in Anthropology and Linguistics. University of Chicago Press, Chicago.
- Voth, Henry R., 1901 : « The OraibiPowamu Ceremony », in The Stanley McCormick Hopi Expedition : 60-158. Field Columbian Museum Publication 61, Anthropological Series Vol. III, n˚ 2, Chicago.
- Voth, Henry R., 1905 : The Traditions of the Hopi. Field Columbian Museum Publication 96, Anthropological Series Vol. VIII, Chicago.
- Whiteley, Peter M., 2008 : The Orayvi Split: A Hopi Transformation. Vol. 1, Structure and History. American Museum of Natural History, New York.