Réplique de Jean Leclair - Leclair, Jean (Recherches amérindiennes au Québec)