Abstracts
Résumé
Quelles sont les valeurs qui confèrent à la collection Robert-Lionel Séguin son importance si particulière d’un point de vue muséologique ? À travers l’histoire du Musée de culture populaire de Trois-Rivières, l’auteure se penche sur les rapports de cette institution avec un ensemble d’archives figurées propulsé au rang des symboles identitaires québécois les plus visibles dans les décennies 1970-1980. Par l’analyse des grandes composantes de cette collection, tant sur le plan des diverses catégories d’objets qui la composent que sur le plan de leur qualité scientifique comme marqueurs du développement de la culture matérielle du Québec, l’auteure dégage les forces et quelques lacunes de cette collection de plus de 20 000 objets. En fin de parcours, elle cible les défis muséologiques posés par la mise en valeur d’une collection unique, caractérisée entre autres par son statut de collection de référence scientifique et par sa reconnaissance comme bien national par l’État québécois.
Abstract
What attributes explain the Robert-Lionel Séguin collection’s huge importance from a museological perspective ? The author recounts the history of Trois-Rivières’s folk culture museum (Musée de culture populaire) in order to examine the way this institution dealt with a body of archival objects that attained a very high profile as a symbol of Québécois identity during the 1970s and 80s. She highlights the strengths of this collection comprising in all 20,000 objects and points out a few aspects that are lacking from the whole. In doing so, the author analyzes the main components of the collection, looking at the diverse categories of objects that are included and considering the body of knowledge it represents as being an indicator of Québec’s evolution from a material culture viewpoint. She concludes the article by identifying the museological challenges represented by this unique collection, one that stands out because of its status as a fundamental reference for scholarly research, while at the same time being recognized as a national treasure by the Québec government.