La symbiose des hémisphères : points de fusion - Laflamme, Steve (Québec français, 2008)