Les jardins de l’enfer ou la fuite en avant - Boivin, Aurélien (Québec français, 2007)